Wasserwerk Schierstein, Estação de água em Schierstein, Wiesbaden, Alemanha

O Wasserwerk Schierstein fica no Reno, entre Wiesbaden-Schierstein e Niederwalluf. Da ampliação de 1904-1907, em estilo românico, restam a casa das caldeiras e das máquinas, em tijolo, e o edifício dos filtros; a chaminé desapareceu. Em 2012, dois poços de filtro horizontal substituíram 42 poços verticais, e o recinto inclui bacias de sedimentação e infiltração.

Como as fontes termais de Wiesbaden não forneciam água potável, entre 1899 e 1901 foram abertos oito poços na margem não pavimentada de Schierstein, inicialmente para água de serviço. Em 1901, a instalação, projetada para 250 metros cúbicos por hora, tornou-se a primeira estação de tratamento da Alemanha com gerador de ozônio, e a epidemia de tifo da cidade cessou de repente. Entre 1904 e 1907 seguiu-se uma estação elevatória de tijolo em estilo românico.

O local é uma parada da Route der Industriekultur Rhein-Main Wiesbaden, que assinala os monumentos industriais da região. Conservam-se a casa das caldeiras e das máquinas, em tijolo, e o edifício dos filtros da ampliação de 1904-1907; a chaminé não. O recinto é zona de proteção de águas e abriga uma colónia de cegonhas-brancas.

O terreno da instalação pode ser visto a partir de áreas acessíveis, embora o acesso às zonas ativas de tratamento possa ser restrito por razões de segurança. Os visitantes devem procurar por caminhos marcados e pontos de observação que ofereçam vistas das operações sem interromper o trabalho.

O recinto é uma zona de proteção de águas e abriga uma colónia de cegonhas-brancas; o local integra a Route der Industriekultur Rhein-Main Wiesbaden. A estação de tratamento de água do Reno, entrada em funcionamento em 1960 junto ao dique, com as suas bacias de sedimentação e infiltração, foi desativada em 2017.