Yongning Temple Stele

A Estela do Templo Yongning é um monumento de pedra com inscrições em escritas chinesa, jurchen, mongol e tibetana em múltiplos lados. O monumento tem aproximadamente 1,8 metro de altura e agora está guardado no Museu Arsenyev em Vladivostok.

A Dinastia Ming erigiu esta estela em 1413 para comemorar a fundação do Templo Yongning pelo eunuco Yishiha na guarnição militar de Nurgan. Um monumento complementar foi instalado duas décadas depois no mesmo local.

A pedra carrega o mantra budista Om mani padme hum em quatro escritas diferentes, refletindo o caráter multilíngue da região naquele período. Estas inscrições mostram como pessoas de origens diferentes se reuniam em um lugar e compartilhavam suas crenças.

A estela agora faz parte da coleção do Museu Arsenyev em Vladivostok, onde os visitantes podem examiná-la ao lado do seu monumento complementar de 1433. Quem deseja ver esses artefatos deve verificar antecipadamente o horário de funcionamento e a acessibilidade do museu.

Esta é a última inscrita em larga escala registrada utilizando o sistema de escrita Jurchen antes de ele cair em desuso. O monumento preserva assim um raro registro de uma escrita que em breve desapareceria.

Início: 1413

Coordenadas GPS: 52.94000,139.76000

Última atualização: 10 de dezembro de 2025 às 17:07