Schloss Monaise, Castelo e monumento do patrimônio cultural em Euren, Trier, Alemanha.

Schloss Monaise é um castelo com arquitetura clássica inicial em Trier, apresentando salas de recepção formais no primeiro andar e aposentos de servos acima. Um grande terraço e uma escada ornamentada definem sua aparência e oferecem vistas sobre a paisagem circundante.

François Ignace Mangin construiu o castelo entre 1779 e 1783 para Philipp Franz Wilderich Nepomuk von Walderdorf, um deão da catedral de Trier. Após extensas obras de restauração de 1992 a 1997, foi convertido em restaurante e permaneceu sob propriedade da cidade de Trier.

O nome vem do francês «mon aise» (meu sossego, meu ócio), em consonância com o lema latino sob o brasão, «Otium cum dignitate». Outra tradição registra uma inscrição latina diferente: «Otiosis locus hic non est. Discede morator» — aqui não há lugar para ociosos, vai-te, demorador. O edifício servia de residência de verão e casa de recreio (Lustschloss).

O Schloss Monaise fica no bairro de Euren, em Tréveris, na margem esquerda do Mosela, e pertence a Euren desde a disputa de limites de 1853. O edifício é propriedade da cidade de Tréveris e funciona como restaurante desde a renovação entre 1992 e 1997. O Hofgut adjacente é hoje uma instalação equestre do Post-Sportverein Trier. Uma zona industrial e comercial ocupa terrenos que outrora pertenceram à propriedade, pelo que a localização rural original só em parte é reconhecível.

O nome vem do francês «mon aise», e sob o brasão lê-se o lema latino «Otium cum dignitate». Para libertar o terreno da residência de verão, a aldeia de Niederkirch, dependente de Oberkirch, foi demolida na década de 1770. Nas antigas terras da propriedade existe hoje uma zona industrial e comercial, pelo que o enquadramento rural original só em parte se reconhece.