Tin Hau Temple, Fung Chi Tsuen, Templo de Tin Hau em Fung Chi Tsuen, distrito de Yuen Long, Hong Kong.

O Templo de Tin Hau de Fung Chi Tsuen é um edifício de tijolo cinzento com duas salas e três vãos, entrada recuada e moldura de porta em granito. A inscrição diz «Templo de Tin Hau», o pátio é fechado como pavilhão de incenso e a cumeeira principal termina em ornamentos bogu. No templo conserva-se um sino de bronze fundido em 1684.

O templo remontaria ao reinado de Kangxi, da dinastia Qing: no interior guarda-se um sino de bronze fundido em 1684, vigésimo terceiro ano de Kangxi, o que prova que o edifício já existia nessa altura ou antes. Foi restaurado em 1908, trigésimo quarto ano de Guangxu. As próximas Ma Temple Road e Ma Wang Road devem o nome ao santuário.

Os aldeões de Fung Chi Tsuen celebravam antigamente no templo a festa das lanternas (點燈) e o aniversário de Tin Hau. As ruas vizinhas, Ma Miu Road e Ma Wang Road, têm o nome da deusa, o que mostra o papel do templo no bairro de Yuen Long.

O templo fica em Fung Chi Tsuen, junto ao Long Ping Estate, em Ping Shan (Yuen Long). A porta de moldura de granito abre para dois salões ligados por um pátio fechado, que se percorre em pouco tempo. Os aldeões continuam a vir para o acendimento das lâmpadas e o aniversário de Tin Hau: fale baixo e vista-se com recato durante o culto.

O sino de bronze do templo, fundido no 23.º ano do reinado de Kangxi (1684), é a prova usada para datar o edifício nesse ano ou antes. As próximas Ma Temple Road e Ma Wang Road recebem o nome do templo, sinal da sua importância em Yuen Long.