Russell Hotel, The Rocks, Hotel histórico em The Rocks, Austrália.

O Russell Hotel ocupa um edifício de arenito de três andares no número 143 da George Street, construído em 1887 e inscrito no Registro do Patrimônio Estadual de Nova Gales do Sul. A fachada apresenta detalhes de estilo Queen Anne, incluindo um telhado cónico e molduras decorativas. Os andares superiores albergam 30 quartos decorados individualmente com móveis antigos, cómodas de pinheiro e pias de mármore, e um jardim na cobertura estende-se sobre a fachada da George Street.

O local fez parte do primeiro hospital da colônia, aberto em 1788 sob o cirurgião John White, e depois de uma pedreira do governo. Samuel Terry, o «Rothschild de Botany Bay», construiu uma fileira de três edifícios no 139–143 da George Street em meados da década de 1820; em 1845 abrigava a Patent Slip Tavern. O edifício atual de 1887 foi o Port Jackson Hotel até 1923, e desde 1933 o Russell Private Hotel.

O nome Russell Hotel data de 1933, quando os andares superiores passaram a receber hóspedes particulares após a perda da licença em 1923. O térreo é alugado separadamente desde então, primeiro como café por várias décadas e mais recentemente como restaurante e bar, de modo que as duas metades do edifício levam vidas distintas.

O hotel está localizado na George Street e oferece café da manhã continental, acesso ao jardim na cobertura e Wi-Fi gratuito. A localização fica a pé de Circular Quay, o principal centro de transporte da região.

Antes do hotel, aqui ficava o primeiro hospital da colônia: aberto em 1788 sob o cirurgião John White, recebeu sozinho 500 condenados doentes com a Second Fleet, e a partir de 1790 usou-se um hospital portátil enviado da Inglaterra. O terreno tornou-se depois uma pedreira do governo cuja arenito construiu a Sydney do governador Macquarie.