Genkyū-en, Jardim daimyo no Castelo Hikone, Japão

Genkyū-en é um jardim de daimyo ao lado do Castelo de Hikone que possui um lago central conectado por nove pontes a pequenas ilhas, cascatas e uma casa de chá tradicional chamada Hakkitei. O terreno se estende por vários níveis com árvores e arbustos cuidadosamente plantados que emolduram vistas do lago e das colinas circundantes.

A forma original do jardim foi traçada em 1678 por Ii Naooki, quarto senhor de Hikone. Em 1813, foi reconfigurado como residência de retiro do décimo primeiro senhor, Ii Naonaka, assumindo o aspecto atual. O Raku-raku-en vizinho foi concluído em 1679, e ambos foram conjuntamente designados Local de Beleza Cênica em 1951.

O nome Genkyū-en remete ao jardim do palácio de recreio do imperador Tang Xuanzong, e o lago com os seus miradouros inspira-se nas Oito Vistas de Ōmi. Por isso o pavilhão à beira da água chama-se Hakkitei, o «pavilhão das Oito Vistas». Todos os setembros o jardim promove uma audição do canto dos insetos, com iluminação noturna.

O Genkyū-en fica no segundo recinto, a nordeste do fosso interno do castelo de Hikone, a cerca de 15 minutos a pé da estação JR de Hikone; há estacionamento pago no castelo. O jardim abre das 8h30 às 17h00 e não fecha em nenhum dia. Em novembro é iluminado à noite, e a partir da entrada chegam-se primeiro os caminhos e pontes junto ao lago.

O nome do jardim vem do jardim do palácio de recreio do imperador Tang Xuanzong, e as suas vistas emprestadas são associadas às Oito Vistas de Ōmi, das quais o pavilhão Hakkeitei, à beira do lago, tira o nome. Em 2024, o posto de turismo de Hikone retomou o costume dos antigos senhores, que recebiam convidados em dois barcos cobertos no lago.