Ľubovnianska vrchovina, Cordilheira na Eslováquia oriental
Lublauer Gebirge (Ľubovnianska vrchovina) é um maciço de flysch dos Cárpatos Orientais Exteriores, na fronteira eslovaco-polaca, formado por arenitos da unidade Magura. A crista principal percorre cerca de 25 km desde Eliášovka (1.023 m) até à curva do Poprad perto de Leluchów, passando pelo colo Vabec, Oší Wierch e Szeroki Wierch. Plantações de abeto cobrem a maioria das encostas, com faias-abertos e grandes prados em torno de Litmanová, Jarabina e Kremná.
A serra é formada por flysch dos Cárpatos da unidade Magura, com afloramentos calcários em Szczob, na garganta de Jarzębina sobre o ribeiro Mały Lipnik e perto da aldeia de Údol. Na geografia regional polaca, a área foi durante muito tempo incluída no Beskid Sądecki segundo a divisão de Jerzy Kondracki de 1994; só na regionalização físico-geográfica nacional de 2018 foi separada como mesorregião de Pogórze Popradzkie.
A serra deve o nome à cidade de Ľubovňa, que a geografia eslovaca situa fora da própria região, no vizinho Spišsko-šarišské medzihorí. Os locais mais visitados são o castelo de Ľubovňa e o seu museu ao ar livre, e o santuário da Virgem Maria de Litmanová, na clareira de Zvir. Bovinos e ovinos ainda pastam nos grandes prados não parcelados em torno de Litmanová, Jarabina e Kremná.
As trilhas marcadas oferecem acesso a partir de Bardejov e assentamentos próximos, com verão e início do outono oferecendo as condições mais confortáveis para caminhadas. O terreno varia de encostas suaves a caminhos mais íngremes, então planeje sua rota de acordo com seu nível de forma física.
O ponto mais alto é Eliášovka, com 1.023 m, na fronteira eslovaco-polaca. A crista principal vai de Eliášovka a Sliboň passando por Medvedelica, o colo Vabec, Široký vrch e o colo Sulín, cerca de 25 km em linha reta.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 94.818 colaboradores em todo o mundo.