Mtsvane Monastery, Mosteiro medieval no vale de Borjomi, Geórgia

O Mosteiro de Mtsvane, também conhecido como igreja de São Jorge de Chitakhevi, é composto por uma basílica de três naves e uma torre sineira de dois pisos. A igreja mede 14,5 por 19,2 metros e é construída em pedra grosseiramente aparelhada, com paredes lisas e vestígios de frescos dos séculos XII-XIII na abside e na parede oeste. A torre ergue-se a poucos metros a sudeste; o piso térreo alberga uma capela e o piso superior um campanário com aberturas em arco.

O mosteiro foi estabelecido no século 9 com base nos ensinamentos do monge georgiano Grigol Khandzteli, com os discípulos Cristóvão e Teodoro iniciando sua construção. A comunidade enfrentou perdas graves durante uma invasão persa no século 16.

O mosteiro é popularmente chamado Mtsvane, «verde», devido à vegetação selvagem que cobria as suas dependências abandonadas antes do início dos trabalhos de limpeza em 1978. A igreja principal é dedicada a São Jorge, a nave sul a São Espiridão de Trimitonte e a nave norte à rainha Tamar. Os monges regressaram em 2003 sob o metropolita Serafim de Borjomi e Bakuriani.

O mosteiro está localizado a cerca de 12 quilômetros de Borjomi e é melhor acessado pelas trilhas para caminhadas do parque nacional. O local fica em terreno arborizado com solo irregular, então calçado apropriado e condição física moderada ajudam ao explorar.

Em 2012, durante a limpeza do recinto do mosteiro, noviços locais encontraram uma pedra de antefixo com uma cruz sobre um pedestal e uma inscrição em asomtavruli de duas linhas em escrita especular que diz «São Jorge», confirmando a dedicação original da igreja. A pedra é um dos poucos elementos decorados deste local, de resto desprovido de ornamentos.