Olbia de Provence, Sítio arqueológico grego em Hyères, França

Olbia de Provence é uma antiga cidade grega na costa do Mediterrâneo com restos bem preservados de muros de fortificação, casas e edifícios públicos. As escavações arqueológicas revelam o traçado típico de uma colônia antiga com ruas pavimentadas, lojas e residências privadas construídas muito próximas umas das outras.

A cidade foi fundada por volta de 325 a.C. por colonos gregos de Marselha para controlar as rotas comerciais ao longo da costa do Mediterrâneo. Cresceu como um importante porto e centro comercial, permanecendo como polo de atividade cultural e econômica na região por vários séculos.

O nome Olbia vem do grego e significa «a afortunada» ou «a próspera». Um falo esculpido, encontrado reutilizado em alvenaria posterior, provavelmente ornamentava a porta da cidade como símbolo protetor. Inscrições em pedra atestam um «Herói» anónimo e «Deusas-mães» ligadas à fecundidade, a par dos cultos de Ártemis e Afrodite.

As ruínas ficam em l'Almanarre, em Hyères, divididas pela estrada D559: a cidade grega situa-se a norte e as termas romanas do século I d.C. entre a estrada e a praia. O solo é de terra nua e alvenaria baixa, com pouca sombra, pelo que convém levar calçado resistente e água.

A abadia de Saint-Pierre de l'Almanarre foi construída em 1221 sobre as ruínas da cidade antiga abandonada e ocupada até ao fim do século XIV. Restam apenas a igreja, o cemitério e o muro do claustro; a igreja tem duas naves de tamanho e feitura diferentes, resultantes da ampliação da estrutura anterior.