Épinal, Centro administrativo em Vosges, França
Épinal é um centro administrativo no departamento de Vosges no nordeste da França e situa-se em ambas as margens do rio Mosela. A cidade divide-se em vários bairros, incluindo a cidade antiga, o distrito da estação e áreas residenciais mais recentes em colinas suaves.
Um assentamento monástico surgiu aqui no século X e foi depois tomado por governantes franceses. O controlo mudou várias vezes entre a coroa francesa e o Ducado de Lorena, até que a cidade finalmente se tornou parte da França.
O nome provém de um assentamento monástico medieval e hoje a cidade antiga ainda mostra vielas estreitas com casas antigas de arenito. Os habitantes encontram-se nas praças junto ao rio, onde pequenas lojas e cafés moldam a vida diária.
O acesso faz-se por várias estradas e o centro da cidade é fácil de explorar a pé. Quem desejar visitar os arredores pode chegar daqui a outros locais do departamento.
Todos os invernos ergue-se um abeto com mais de 14 metros de altura numa praça central, trazido das florestas circundantes. A tradição atrai muitos visitantes e marca o início da época festiva na região.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.
