Borlachmuseum, Museu do sal numa torre de poço de salmoura em Bad Dürrenberg, Alemanha

O Borlachmuseum é um museu do património em Bad Dürrenberg dedicado à história da produção de sal na região. As coleções mostram ferramentas, equipamentos e dispositivos utilizados na extração e processamento do sal.

O Borlachschacht foi aberto até 223 metros de profundidade, com secção de 3,00 × 3,00 m e revestimento de carvalho, o que permitiu a extração de salmoura em Bad Dürrenberg. O poço deve o nome a Johann Gottfried Borlach, conselheiro de minas do eleitorado da Saxónia, que impulsionou a obra. Entre 1811 e 1816, Georg Hartmann von Witzleben, nomeado diretor das salinas de Dürrenberg em 1801, mandou erguer uma segunda torre de extração, mais tarde chamada Witzlebenturm; uma galeria transversal ligava outrora as duas estruturas para retirar mais salmoura.

O museu tem o nome de Johann Gottfried Borlach, o conselheiro de minas saxão que tornou possível a extração da salmoura em Bad Dürrenberg. Expõe ganchos de sal, cestos de cozedura, pás de sal e maquetes do antigo sistema de elevação de água. Ao lado, a Witzlebenturm guarda uma réplica de uma máquina a vapor mostrada em certas ocasiões.

O museu ocupa o Borlachturm, antiga torre de extração do poço Borlach com 223 metros de profundidade, junto ao gradierwerk e ao Witzlebenturm contíguo. Este último guarda uma réplica de máquina a vapor que pode ser vista em certas ocasiões. A torre ergue-se acima do Saale e também figura no brasão da cidade.

A torre deve o nome a Johann Gottfried Borlach, o conselheiro de minas saxão que tornou possível a extração da salmoura; o seu poço tem 223 metros de profundidade, é revestido de carvalho e mede 3 por 3 metros. Bad Kösen também tem um Borlachturm, sobre um poço de 175 metros escavado entre 1731 e 1735.