Schleusentreppe Wüsteneutzsch, Ruínas de eclusa em Leuna, Alemanha

A Schleusentreppe Wüsteneutzsch é um conjunto previsto de duas eclusas de câmara no nunca concluído canal Elster-Saale, ao quilómetro 1,81, perto de Wüsteneutzsch, no distrito de Kreypau, em Leuna. Apenas a câmara superior foi iniciada, fundada na rocha e construída como muro de gravidade de betão; os seus vestígios formam três secções de parede separadas, com canais verticais rebaixados nas faces interiores dos blocos exteriores.

A construção dessa eclusa para o sistema do canal Elster-Saale começou em 1933, mas foi interrompida em 1943 durante a Segunda Guerra Mundial. A câmara superior permaneceu incompleta e o projeto nunca foi finalizado.

O nome Wüsteneutzsch associa a aldeia à escada de eclusas projetada para o Elster-Saale-Kanal, chamado Saale-Leipzig-Kanal desde 1999. O projeto reflete a navegação interior de antes da guerra: os rebocadores seriam trocados nos portos e, no bacino intermédio de 360 metros, as barcaças seriam rebocadas por um sistema de cabos, pois os autopropulsados ainda eram raros.

A ruína fica no quilómetro 1,81 do antigo canal Elster-Saale, desde 1999 canal Saale-Leipzig, junto a Wüsteneutzsch, freguesia de Leuna na Saxónia-Anhalt. Das duas câmaras previstas só a superior foi construída; os muros de betão estão expostos às intempéries, com erva na base. O acesso é a pé e convém calçado resistente, pois o terreno em volta das três secções de muro não está preparado.

Das duas câmaras previstas, só a superior foi construída; a inferior ficou no papel. A câmara executada foi fundada na rocha e erguida como muro de gravidade de concreto, e o trecho de 360 metros entre as duas câmaras era previsto como bacia de cruzamento e manobra para rebocadores e suas barcaças.