Luftschiff, Povoado abandonado em colina próximo a Jena, Alemanha

Luftschiff é um assentamento abandonado em uma colina na Turíngia perto de Jena. O local fica a cerca de 405 metros de altitude e é marcado por velhas paredes de pedra e uma antiga tília que identifica o sítio histórico.

O assentamento chamava-se originalmente Burgrabis, uma granja senhorial ligada aos senhores de Lobdeburg, cujo domínio terminou com a disputa de Lobdeburg (1295–1316). A estalagem Luftschiff, documentada numa crónica de 1886 como um conjunto de três granjas, foi demolida na primavera de 1968; restos de poço e de muros e um alto tília-de-verão marcam o local. Depois de 1945 tentou-se novamente estabelecer duas granjas na Wöllmisse, mas os edifícios ficaram vazios e degradaram-se nos anos 1970 e 1980. Desde os anos 1990 o assentamento voltou a ter residentes permanentes.

O povoado deve o seu nome à antiga estalagem «Luftschiff», que aqui existiu até à sua demolição na primavera de 1968. Um alto tília-de-verão ainda marca o local da estalagem, da qual restam vestígios do poço e das paredes. A rua «Luftschiff», em Rabis, com os números 1 e 3, mantém o nome vivo.

O local fica a cerca de 7 quilômetros de Jena e é acessível por estradas não pavimentadas mantidas para os visitantes. A caminhada até o planalto leva tempo, mas o terreno aberto oferece bons pontos de referência.

A crónica de Schlöben de 1886 regista que o Gasthof «Luftschiff», na Wöllmisse, consistia num conjunto de três casais agrícolas. A estalagem foi demolida na primavera de 1968; restam vestígios do poço e das paredes, e um alto tília-de-verão ainda marca o local.