Alt-Linzenshäuschen, Casa florestal e torre em Aachen, Alemanha.

O Alt-Linzenshäuschen é uma casa de florestal com torre em Aachen que combina funções residenciais e de vigilância. O edifício incorpora elementos arquitetônicos regionais influenciados pelo estilo barroco de Liège-Aquisgrão.

A torre de vigia Brandenberg foi construída por volta de 1410 pela Cidade Imperial Livre de Aachen com o consentimento do duque de Jülich, como parte das fortificações externas e do Landgraben de Aachen. Já no século XV serviu também como casa florestal; o primeiro guarda-florestal conhecido, Peter Mölner, está documentado em 1458. No início do século XVIII foram acrescentados uma estalagem e um celeiro, e a partir de 1828 o local abrigou um posto aduaneiro. Os edifícios foram amplamente renovados por volta de 1850, e em 1893/94 foi construída uma anexo com abóbada de pedra no lado da estrada.

O nome Linzenshäuschen vem de Lenz Bestyn, guarda da torre e funcionário florestal ridicularizado como ladrão de lenha após uma queixa de Andreas von Merode em 1510; chamavam-lhe «Leensgyn up ghen huysgijn». Os documentos oficiais seguiram, de «Laurentii häußlein» (1699) à forma atual. Carl Borromäus Cünzer situou aqui cenas das suas 12 novelas de cor local.

O Alt-Linzenshäuschen situa-se na Bundesstraße 57, na floresta a sul de Aachen, no antigo caminho de peregrinação vindo de Eupen. O bebedouro para cavalos da entrada, encimado desde 1905 por uma escultura de corvo, refeita em 1956 pelo escultor Matthias Corr, é visível da estrada. O conjunto está classificado como monumento; o antigo edifício de hospedaria não está aberto ao público como museu.

O nome da torre vem de Lenz Bestyn, guarda e funcionário florestal ridicularizado como «Leensgyn up ghen huysgijn» após uma queixa de 1510 que o acusava de participar em cortes ilegais de madeira em vez de os impedir. A alcunha «pequeno Lenz» perdurou e tornou-se oficial em 1699 como «Laurentii häußlein».