Shrine of the Earth God, Santuário religioso em Ping Shan, Hong Kong

O Santuário do Deus da Terra, também chamado She Tan, ergue-se perto de Sheung Cheung Wai na Trilha do Patrimônio de Ping Shan. É uma simples estrutura de tijolos sem ídolo: uma pedra pontiaguda representa a divindade masculina e uma pedra redonda a feminina, colocadas à esquerda e à direita do ponto de vista dos deuses. Os aldeões veneram She Kung, o Deus da Terra.

O santuário fica a curta distância a oeste da aldeia de Sheung Cheung Wai, em Ping Shan, e consta entre os monumentos da rota do património de Ping Shan, com uma história de vários séculos. As aldeias chinesas tradicionais erguiam altares destes para pedir bênçãos e proteção para toda a comunidade, papel que este tem cumprido para a aldeia ao longo das gerações.

Os aldeões chamam à divindade She Kung, também Pak Kung, To Tei Kung ou Fuk Tak Kung. O santuário é feito de tijolos simples e não tem estátuas: uma pedra pontiaguda representa o deus e uma redonda a sua esposa, colocadas à esquerda e à direita do ponto de vista da divindade, não do fiel.

O santuário fica a oeste de Sheung Cheung Wai, na rota do património de Ping Shan, que se percorre a pé. O terreno do caminho é irregular em alguns troços e liga vários outros sítios históricos; recomendam-se sapatos de caminhada confortáveis.

O santuário é feito de tijolos simples e não tem estátua: uma pedra representa o deus. Quando há duas pedras para o casal divino, a regra manda que a pedra pontiaguda, à esquerda, seja o marido e a redonda, à direita, a mulher, do ponto de vista das divindades e não dos fiéis.