Huanglong, Área protegida em Sichuan, China

Huanglong é um vale protegido com centenas de piscinas de travertino cheias de água mineral distribuídas em várias elevações que formam terraços naturais. Essas piscinas se estendem entre 3.000 e 4.000 metros de altitude e criam uma paisagem geológica distintiva.

Huanglong foi inscrito no Patrimônio Mundial da UNESCO em 1992 por suas formações de travertino, cachoeiras e paisagens calcárias. Já havia sido declarado área cênica nacional chinesa em 1982 e, em 2000, tornou-se reserva da biosfera da UNESCO. No vale restam dois templos da dinastia Ming: o templo budista posterior de Huanglong e o templo taoísta central, conhecidos juntos como templo de Huanglong.

O nome Huanglong significa «dragão amarelo», devido aos bancos dourados de travertino que sobem o vale como um dragão entre picos nevados. No vale erguem-se dois templos da época Ming: o templo traseiro budista de Huanglong e o templo médio taoísta de Huanglong, chamados em conjunto templo Huanglong. Um templo taoísta construído há cerca de 600 anos, o templo antigo de Huanglong, fica logo abaixo da lagoa das cinco cores.

Um serviço de teleférico transporta os visitantes para a seção superior do vale, oferecendo uma alternativa para caminhadas em trilhas íngremes em grande altitude. Planeje seu deslocamento pela área com cuidado, pois a altitude pode ser fisicamente exigente.

O travertino do vale de Huanglong estende-se por 3,6 km e assemelha-se a um dragão dourado que serpenteia entre picos nevados. O corpo d'água principal percorre 2,5 km do antigo templo budista/benbo no topo até o Lago de Boas-Vindas, com 30 a 170 m de largura.