Bistrets Monastery, Mosteiro medieval na província de Vratsa, Bulgária

O Mosteiro de Bistrets é um complexo religioso medieval na província de Vratsa com uma igreja dedicada a São Ivan e várias estruturas cercadas por muros de pedra. Os edifícios estão imersos na paisagem natural das montanhas de Vrachanski Balkan e organizados em torno de um pátio principal.

Fundado no final do século XI ou início do XII, o mosteiro está documentado pela primeira vez numa inscrição de 1540 sob os frescos da Grande Gruta que nomeia Dimitar sin Dubov, provavelmente o seu restaurador. O patriarca ecuménico Jeremias I de Constantinopla tomou aqui os votos monásticos em 1545, pouco antes de morrer. Durante o domínio otomano serviu de refúgio aos haiduques e foi destruído e reconstruído várias vezes; em 1822 albergava a primeira oficina búlgara de impressão de ícones em cobre.

O nome Kasinets vem do pico e da localidade vizinhos de Kasinata. Os frescos da gruta, pintados sobre uma fina camada de gesso que nivela a rocha, seguem a escola de Tarnovo do século XIV; ao lado, uma curta inscrição indica o ano de 1540 e o nome Dimitar sin Dubov, provável doador. O mosteiro guarda a memória do patriarca Jeremias I de Constantinopla, que aqui tomou os votos monásticos em 1545, pouco antes de morrer.

O mosteiro fica a cerca de 12 km a noroeste do centro de Vratsa, no extremo superior de uma ravina íngreme sob falésias calcárias de 50 m. O acesso final é a pé e não por trilho marcado; a capela rupestre Postnitsata, acima, só se alcança com uma escada. Use roupa discreta, pois é um local de culto ativo.

Acima do mosteiro, a gruta Postnitsata abre-se numa parede vertical e só se alcança com uma escada. A 5–6 m de altura, num pequeno nicho, há uma capela em miniatura com abóbada de sarmentos entrelaçados, caiada, onde ainda se distingue o Cristo Pantocrator. A lenda diz que São Ivan de Rila passou ali 40 dias de jejum e oração antes de a rocha se abrir para a sua viagem ao Rila.