Aladag, Pico montanhoso na província de Kardzhali, Bulgária
Bozhitsa, chamada Aladag até 1989, é um cume de 1240,5 m no Zhalti dyal (Cordilheira Amarela) dos Ródopes Orientais, na fronteira entre as províncias de Smolyan e Kardzhali. Fica cerca de 8 km a sul de Ardino e 24 km a sudoeste de Kardzhali. As suas encostas em parte desnudadas e cortadas por ravinas são de gnaisse proterozoico e solos florestais castanhos.
O cume chamou-se Alada até 1989, também registado como Allah-dag («Montanha de Deus») em turco e Aladak em mapas antigos. Uma carta do Conselho de Estado de 25 de julho de 1989 renomeou-o Bozhitsa. No sopé sul restam vestígios de uma estrada antiga que passava pela fortaleza de Ustra em direção ao passo de Makaza e ao mar Egeu.
O cume chamou-se Aladag, do turco Allah dag, «montanha de Deus», até ser renomeado Bozhitsa por carta do Conselho de Estado de 25 de julho de 1989; o nome búlgaro significa «pequena deusa». Mapas antigos registam também a forma Aladak, e o pico continua conhecido localmente como Pastra gora, «floresta manchada».
O cume fica na fronteira entre as províncias de Smolyan e Kardzhali, cerca de 8 km a sul de Ardino. Do lado ocidental há um abrigo turístico. As trilhas não estão marcadas; as aldeias mais próximas são Burevo, a 1,5 km a sul-sudoeste, e Garnati, a 2–2,5 km a sul.
O cume marca a fronteira entre as províncias de Smolyan e Kardzhali. No sopé sul veem-se vestígios de uma estrada antiga que passava pela fortaleza de Ustra em direção ao passo de Makaza e ao mar Egeu. A oeste do pico há um refúgio turístico.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 94.614 colaboradores em todo o mundo.