Umpqua National Forest, Floresta Nacional na Cordilheira das Cascatas, Oregon, Estados Unidos.

A Floresta Nacional de Umpqua abrange 983.129 acres da Cordilheira das Cascatas no sul do Oregon, nos condados de Douglas, Lane e Jackson, junto ao Parque Nacional do Lago Crater. Divide-se em quatro distritos florestais: Cottage Grove, Diamond Lake, North Umpqua e Tiller. Os povoamentos de tsuga-do-oeste, abeto, douglásia e cedro dão lugar a florestas mistas, com vales de pinheiro-ponderosa antigo e carvalhais entre o monte Thielsen (2.799 m) e o monte Bailey (2.549 m).

A Floresta Nacional de Umpqua foi criada pelo Congresso dos Estados Unidos e aprovada pelo presidente Theodore Roosevelt em 2 de julho de 1907. Equipes do Serviço Florestal construíram então trilhas, pontes e torres de vigilância contra incêndios, e fiscalizaram o pastoreio. A exploração madeireira e a mineração começaram em 1925, e na década de 1930 o Civilian Conservation Corps acrescentou estradas, pontes e instalações recreativas.

O nome «Umpqua» traduz uma palavra nativa como «águas trovejantes» ou «além das águas». Ancestrais dos umpqua, dos molala do sul, dos yoncalla e da Cow Creek Band of Umpqua Tribe of Indians viviam aqui antes de o monte Mazama entrar em erupção e formar o lago Crater há quase 7.000 anos. As tribos foram transferidas para reservas federais próximas em 1856.

Quatro distritos de guardas florestais diferentes gerenciam seções da floresta, com o escritório principal em Roseburg fornecendo informações aos visitantes. Antes de explorar, verifique as condições locais e acesso, pois o clima e fatores sazonais afetam quais áreas são seguras para visitar.

As três áreas selvagens da floresta diferem em tamanho: Mount Thielsen é a maior com 55.100 acres, dos quais 21.593 dentro da floresta, enquanto Boulder Creek abrange 19.100 acres e Rogue-Umpqua Divide 33.000 acres. A Pacific Crest Trail atravessa a área de Mount Thielsen sobre pedra-pomes depositada quando o monte Mazama entrou em erupção.