Ativar localização

Precisamos da sua localização para mostrar lugares interessantes perto de você

Descubra lugares próximos

Encontre lugares interessantes e joias escondidas ao seu redor

Direções precisas

Obtenha direções precisas e distâncias para os lugares

Sua localização nunca é compartilhada com outros usuários. É usada apenas quando você toca no botão de localização.

Hyatt Regency San Francisco

Entre na sua conta

Comece a explorar — é grátis

Escolhido por 61.478 viajantes no mundo todo

Continuar com Google
Continuar com Apple
ou

Enviaremos um código para você se conectar

Ao continuar, você aceita nossos Termos e Condições e nossa Política de Privacidade

Verifique sua caixa de entrada

Enviamos um código PIN em sua caixa de entrada. Por favor, insira o código abaixo.

Hyatt Regency San Francisco

Hyatt Regency San Francisco, Hotel arranha-céu no Distrito Financeiro, San Francisco, Estados Unidos.

Descrição

O Hyatt Regency é um hotel de 20 andares localizado em 5 Embarcadero Center com vista para a baía de San Francisco. O edifício possui um notável átrio central, vários restaurantes, instalações de conferência e amenidades de fitness espalhadas por seus níveis.

História

O arquiteto John C. Portman Jr. projetou este edifício, que abriu em 1973 como um dos primeiros hoteles modernos de grande altura do Financial District. Sua chegada marcou uma mudança na forma como os hotéis eram construídos e projetados no centro de San Francisco.

Cultura

Obras de artistas locais decoram os espaços públicos do estabelecimento, refletindo a comunidade criativa de San Francisco. Sua localização à beira-água o torna um ponto natural de encontro para visitantes que exploram o centro da cidade a pé.

Prático

A propriedade fica diretamente ao lado das paradas de transporte público e a curta distância do Ferry Building. A maioria das áreas é acessível por elevadores, e a localização central permite chegar facilmente às atrações do centro a pé.

Você sabia?

O impressionante átrio central atravessa todos os andares, permitindo que a luz natural penetre profundamente o interior do edifício. Este elemento de design tornou-se um ponto de referência para a arquitetura hoteleira moderna e continua a moldar a experiência do espaço interior para os visitantes.

Localização
Início
1973
Arquitetos
John C. Portman Jr.
Abertura oficial
1973
Andares acima do solo
20
Endereço
5 Embarcadero Ctr, San Francisco, CA 94111
Telefone
Coordenadas GPS
37.79413,-122.39619
Última atualização
7 de dezembro de 2025 às 16:26

AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo. Descubra todos os lugares próximos (San Francisco).

Ao redor deste lugar
Embarcadero Center
Estados Unidos da América

Embarcadero Center

171 m
Vaillancourt Fountain
Estados Unidos da América

Vaillancourt Fountain

176 m
101 California Street
Estados Unidos da América

101 California Street

211 m
Pacific Gas & Electric Building
Estados Unidos da América

Pacific Gas & Electric Building

266 m
Southern Pacific Building
Estados Unidos da América

Southern Pacific Building

106 m
Mohandas K. Gandhi
Estados Unidos da América

Mohandas K. Gandhi

359 m
One Embarcadero Center
Estados Unidos da América

One Embarcadero Center

338 m
One Maritime Plaza
Estados Unidos da América

One Maritime Plaza

306 m
Rincon Center
Estados Unidos da América

Rincon Center

330 m
San Francisco Railway Museum
Estados Unidos da América

San Francisco Railway Museum

224 m
Four Embarcadero Center
Estados Unidos da América

Four Embarcadero Center

130 m
50 California Street
Estados Unidos da América

50 California Street

73 m
One California
Estados Unidos da América

One California

126 m
Two Embarcadero Center
Estados Unidos da América

Two Embarcadero Center

181 m
123 Mission Street
Estados Unidos da América

123 Mission Street

269 m
Three Embarcadero Center
Estados Unidos da América

Three Embarcadero Center

129 m
333 Market Street
Estados Unidos da América

333 Market Street

258 m
100 Pine Center
Estados Unidos da América

100 Pine Center

293 m
388 Market Street
Estados Unidos da América

388 Market Street

267 m
Providian Financial Building
Estados Unidos da América

Providian Financial Building

343 m
Matson Building
Estados Unidos da América

Matson Building

164 m
150 California Street
Estados Unidos da América

150 California Street

170 m
50 Beale Street
Estados Unidos da América

50 Beale Street

327 m
Pacific Gas and Electric Company General Office Building and Annex
Estados Unidos da América

Pacific Gas and Electric Company General Office Building and Annex

182 m
Apollo
Estados Unidos da América

Apollo

240 m
Pier 1
Estados Unidos da América

Pier 1

339 m
Spear Tower
Estados Unidos da América

Spear Tower

193 m
Light Cannons
Estados Unidos da América

Light Cannons

212 m
Mostrar o mapa completo
Hyatt Regency San Francisco - Hotel arranha-céu no Distrito Financeiro, San Francisco, Estados Unidos é fornecido por Around Us (pt.aroundus.com). As imagens e os textos são derivados do projeto Wikimedia sob uma licença Creative Commons. Você é permitido copiar, distribuir e modificar cópias desta página, sob as condições estabelecidas pela licença, desde que esta nota esteja claramente visível.

Encontra tesouros escondidos em cada aventura!

De pequenos cafés cheios de charme a miradouros secretos, foge das multidões e descobre lugares que têm mesmo a tua cara. A nossa app torna tudo simples: pesquisa por voz, filtros espertos, rotas otimizadas e dicas genuínas de viajantes do mundo inteiro. Descarrega já para viveres a aventura no teu telemóvel!

Around Us App Screenshot

Uma nova abordagem para descobrir o turismo

Le Figaro

Todos os lugares que valem a pena explorar

France Info

Um passeio sob medida em apenas alguns cliques

20 Minutes

Around Us
Guia de viagem e mapas
Baixar

Enviar para seu celular

QR Code
1

Abra o aplicativo de câmera no seu celular.

2

Aponte a câmera para o código QR. Uma notificação aparecerá.

3

Toque na notificação para abrir o link.