Hell Hole Swamp, Área selvagem protegida no Condado de Berkeley, Estados Unidos.

Hell Hole Swamp é um pântano de 2.125 acres (9 km2) no nordeste do condado de Berkeley, Carolina do Sul, inteiramente dentro da Floresta Nacional Francis Marion e designado como área selvagem. O nome aparece em mapas desde pelo menos 1757, e em 1761 James Colladon recebeu uma concessão de 500 acres no pântano.

O nome consta num mapa de 1757 da costa da Carolina do Sul e da Geórgia, e em 1761 James Colladon recebeu uma concessão de 500 acres no pântano. Duas versões posteriores, que o atribuem a Banastre Tarleton na guerra de independência ou aos contrabandistas da Lei Seca, são falsas: o mapa de James Cook de 1773 já localiza Hell Hole Swamp.

O Hell Hole Swamp Festival realiza-se no primeiro fim de semana de maio em Jamestown, na borda norte do pântano. Tem concurso de cuspir cacau, queda de braço e concursos de beleza, além do Hell Hole Gator Trot 10k, chamado Redneck Run, iniciado em 1976 e uma das corridas de rua mais antigas da Carolina do Sul.

Hell Hole Swamp fica inteiramente dentro da Floresta Nacional Francis Marion, no nordeste do condado de Berkeley, com a vila de Jamestown na sua borda norte. O pântano não tem trilhas sinalizadas nem passarelas, pelo que o acesso é feito por estradas e caminhos florestais. O Hell Hole Swamp Festival, no primeiro fim de semana de maio em Jamestown, é a ocasião mais simples para conhecer a área.

O nome do pântano é anterior à história dos contrabandistas da Proibição: já aparece num mapa da Carolina do Sul de James Cook, de 1773, o que descarta essa explicação. Um grupo de naturais do condado de Berkeley, incluindo o representante L. Mendel Rivers e o governador Robert Evander McNair, dizia pertencer à Hell Hole Swamp Gang.