Children's Pool Beach, Praia protegida em La Jolla, Estados Unidos

Children's Pool Beach é uma pequena praia em La Jolla, Califórnia, separada do oceano aberto por um muro curvo de concreto. A enseada protegida fica ao norte do centro e atrai focas que descansam na margem arenosa e deslizam para a água.

A filantropa Ellen Browning Scripps encomendou o quebra-mar em 1931 para que crianças pudessem nadar em águas calmas. Cerca de 60 anos depois, focas descobriram a enseada e a transformaram em sua zona de descanso preferida ao longo da costa californiana.

O nome lembra Ellen Browning Scripps, que financiou o quebra-mar para famílias, enquanto hoje focas descansam na areia e visitantes observam do muro. Este duplo uso marca o cotidiano da enseada, onde pessoas e animais dividem o mesmo trecho estreito de costa.

De 15 de dezembro a 15 de maio, a enseada permanece fechada durante a temporada de filhotes de foca, enquanto abre ao público nos meses restantes. As horas da manhã costumam trazer mais focas antes da chegada das multidões e do aumento do barulho.

Focas escolheram espontaneamente esta enseada artificial como seu lugar favorito e mudaram o uso da praia em poucos anos. Hoje, focas e visitantes frequentemente formam uma corrente juntos ao longo do quebra-mar, cada grupo observando o outro.