Biwako Hotel, building in Otsu, Shiga Prefecture, Japan
O Biwako Hotel é um hotel em Ōtsu, cidade à beira do lago Biwa na prefeitura de Shiga. Conta com quartos voltados para o lago, uma fonte termal com sauna e banho ao ar livre, e diversas áreas de refeição no interior do edifício.
O hotel abriu em meados do século XX, quando Ōtsu começava a atrair viajantes de todo o Japão. Com o tempo, tornou-se uma paragem habitual para quem visita o lago e a região de Shiga.
O hotel recebe o nome do lago Biwa, que por sua vez leva o nome de um alaúde japonês cuja forma imita. O banho termal ao ar livre segue a tradição do onsen, vista no Japão como um hábito diário e não como algo especial.
O hotel fica a uma curta caminhada da estação JR de Ōtsu, o que facilita a chegada de trem a partir de Kyoto ou Osaka. Um autocarro de ligação circula entre a estação e o hotel, e há estacionamento no local para quem chega de carro.
O banho termal do hotel alimenta-se de uma fonte natural verdadeira e não de água da torneira aquecida, o que é pouco comum em hotéis urbanos. O teor mineral da água provém da geologia vulcânica do subsolo da região de Shiga.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.