Mynydd Epynt, Cume montanhoso em Powys, País de Gales.

Mynydd Epynt é um cume de montanha em Powys, Gales, que se eleva a 475 metros e forma um extenso planalto entre os vales do Usk, Irfon e Wye. O terreno consiste em terras selvagens abertas com vegetação escassa típica das terras altas do País de Gales.

Uma comunidade galesa habitava o planalto até 1940, quando o Ministério da Defesa adquiriu o terreno para treinamento militar. Essa mudança deslocou os residentes e transformou a região em uma zona militar restrita.

A área contém vestígios de assentamentos da Idade do Bronze com antigos círculos de pedra e recintos espalhados pelo planalto. Esses monumentos mostram como os primeiros habitantes ocupavam este território montanhoso.

O acesso ao planalto é limitado porque funciona como zona de treinamento de Sennybridge, a maior do País de Gales. Os visitantes devem verificar as condições de acesso com antecedência, pois partes podem estar fechadas durante exercícios militares.

Entre 1948 e 1953, estradas montanhosas aqui sediavam competições de motocicleta que atraíam competidores e espectadores. Tentativas recentes de revitalizar essa tradição enfrentaram obstáculos regulatórios.