Powys

Powys é uma área administrativa no centro-leste do País de Gales que inclui cordilheiras, vales fluviais e parte do Parque Nacional Brecon Beacons. A paisagem alterna entre colinas ondulantes no leste e cordilheiras acidentadas no sul, com pequenas cidades comerciais e aldeias dispersas pelos vales.

A região recebe o nome de um reino galês do século VI que se estendia por grande parte das atuais zonas fronteiriças. No século XIII o território passou para controlo inglês e posteriormente tornou-se parte da estrutura administrativa moderna do País de Gales.

O nome vem de um reino medieval que governou grande parte do País de Gales. Nas zonas ocidentais muitos residentes falam galês no dia a dia, algo que os visitantes notam ao ler placas de trânsito e visitar mercados locais.

As principais cidades de Llandrindod Wells, Newtown, Brecon e Welshpool situam-se em linhas ferroviárias e estradas que ligam a área com o resto do País de Gales e Inglaterra. Muitas trilhas para caminhadas e estradas de montanha atravessam a região, embora algumas rotas possam fechar no inverno devido a neve e gelo.

A paisagem é marcada por numerosos lagos e cascatas, incluindo o reservatório artificial Lake Vyrnwy e a cascata Pistyll Rhaeadr. Estes elementos aquáticos atraem caminhantes e amantes da natureza, que frequentemente se surpreendem pelas margens tranquilas e caminhos através de vales arborizados.