マリア地蔵, Estátua budista em Satte, Japão
Maria Jizo e uma estatua budista em Satte que retrata uma figura em pe segurando um bebe em seu braco direito. A superficie traz inscricoes esculpidas em 1820 que preservam a artesania e historia desta obra.
Durante o periodo Edo, quando o cristianismo era proibido no Japao, esta figura servia como simbolo cristao oculto disfarçado de divindade budista. Demonstra como as pessoas mantinham e adaptavam sua fe sob circunstancias restritivas.
A estatua mistura elementos budistas e cristãos de uma maneira que os visitantes podem observar diretamente. A cruz no bastão coexiste com inscricoes budistas tradicionais, mostrando como duas religioes conviveram neste lugar sagrado.
O monumento fica a uma distancia caminhavel razoavel da estacao de Satte e e bastante facil de alcançar a pe. Calçado apropriado e recomendado, pois o caminho atravessa varios tipos de terreno.
Sob a superficie budista, escondem-se simbolos cristãos ocultos como uma serpente, peixe e a palavra 'Imesu' em escrita katakana representando Jesus. Esses marcadores ocultos revelam uma camada de historia que os visitantes frequentemente negligenciam.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.
