Kriegerdenkmal im Hofgarten, Memorial de guerra no Hofgarten, Munique, Alemanha
O Kriegerdenkmal im Hofgarten é um memorial de guerra em Munique construído como uma fossa retangular afundada coberta por uma pesada estrutura de telhado, com uma cripta aberta no centro. Uma estátua de bronze de um soldado caído está deitada no interior, e quatro escadas nos cantos conduzem os visitantes ao espaço abaixo do nível do solo.
O memorial foi inaugurado em 1924 para honrar os soldados de Munique perdidos na Primeira Guerra Mundial. Após a Segunda Guerra Mundial, novas inscrições foram adicionadas à estrutura para reconhecer também as perdas desse conflito.
Os relevos nas paredes mostram soldados e cenas de enterro que falam diretamente sobre a perda. Os visitantes costumam andar mais devagar ao descer as escadas, atraídos pela figura de bronze deitada no centro do espaço rebaixado.
O memorial fica dentro do Hofgarten, um parque público no centro de Munique, e pode ser alcançado a pé de muitos pontos próximos. As escadas são largas e fáceis de usar, embora o layout afundado torne o nível inferior difícil de acessar para visitantes com mobilidade reduzida.
A inscrição gravada 'Sie werden auferstehen', que significa 'Eles ressuscitarão', dá a este memorial um tom religioso pouco comum para um monumento de guerra. A frase vem da tradição cristã e reflete o tipo de linguagem que moldou o luto público na Alemanha dos anos 1920.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.