Tin Hau Temple, Tai Po Kau Hui, Templo da Deusa do Mar no distrito Tai Po, Hong Kong.

O Tin Hau Temple, Tai Po Kau Hui é um templo na Tin Kwok Road, no antigo mercado de Tai Po, em Hong Kong, dedicado à deusa do mar Tin Hau. É o centro ritual de Luen Yick Heung, que abrange Tai Po Tau, Nam Hang e San Wai Tsai. As suas salas laterais albergam o Palácio Tam Sin e o Palácio Hip Tin, e o templo conserva o sino de bronze fundido na sua construção.

O templo foi construído em 1691, trigésimo ano do reinado Kangxi dos Qing, por membros do clã Li. Ficava originalmente à beira-mar; os aterros sucessivos deixaram-no no centro urbano de Tai Po. Uma restauração documentada em 2009 foi a sexta registada, assinalada com uma cerimónia de reabertura no dia do aniversário de Tin Hau.

O templo é dedicado a Tin Hau, a deusa do mar, e os pescadores locais vêm aqui há gerações pedir proteção nas suas viagens. Nos dias de festa, o pátio enche-se de incenso e oferendas de papel, o que transforma completamente a experiência do lugar.

O templo fica no coração do distrito de Tai Po e é fácil de alcançar de transporte público ou a pé a partir do centro da cidade. Os visitantes devem vestir-se de forma discreta e manter um tom baixo, especialmente se houver uma cerimónia em curso quando chegarem.

As salas laterais do templo albergam altares separados dedicados a Tam Sin e a Hip Tin, pelo que várias divindades são veneradas sob o mesmo teto. No interior conserva-se um sino de bronze fundido aquando da fundação do templo, em 1691, além de placas e estelas inscritas de reparações posteriores.