Veja os monumentos ao seu redor em RAAbra os baús no app
O Around Us foi feito para o seu celular — aponte a câmera para as ruas e descubra os monumentos e lugares ao seu redor em realidade aumentada.O Around Us foi feito para seu celular — os baús abrem quando você caminha, explora e fotografa lugares próximos.
As igrejas com cúpulas em forma de bulbo e os kremlins fortificados de Moscou e do Anel de Ouro testemunham o poder político e religioso da Rússia desde a Idade Média.
Moscou e o Anel de Ouro formam uma região histórica no centro da Rússia, onde é possível seguir os vestígios do poder político e religioso ao longo dos séculos. A própria Moscou é dominada pelo Kremlin, uma antiga fortaleza que se tornou a sede do governo, e pela Praça Vermelha, onde se erguem a Catedral de São Basílio com suas nove cúpulas coloridas em forma de bulbo e a Catedral de Cristo Salvador, branca e enorme. A poucos quilômetros da capital, você encontrará mosteiros como a Laura da Trindade e São Sérgio, um centro espiritual importante, e o Convento de Novodevichy, um conjunto religioso fortificado declarado patrimônio da UNESCO.
Ao redor de Moscou se estende o Anel de Ouro, uma cadeia de cidades antigas fundadas entre os séculos 12 e 14. Cada uma dessas cidades conta uma parte da história russa: Rostov Veliky com seu kremlin de muralhas fortes, Yaroslavl na confluência de dois rios com suas igrejas do século 17, Kostroma com um centro histórico bem organizado, Suzdal com suas muralhas preservadas e sua catedral de cúpulas azuis decoradas com estrelas, e Vladimir com seu Portão Dourado do século 12. Pelo caminho, você também descobrirá igrejas isoladas como a da Intercessão da Virgem sobre o Nerl, uma pequena construção branca da Idade Média cercada por prados.
Nos museus de Moscou, como a Galeria Tretyakov e o Palácio da Armaria, você verá as coleções do império russo: pinturas de mestres, carruagens douradas e objetos preciosos dos czares. Ao lado desses monumentos antigos, o metrô de Moscou oferece uma experiência diferente, com estações decoradas como galerias subterrâneas. Esses locais e paisagens urbanas, do Parque Zaryadye ao VDNKh e à propriedade real de Kolomenskoye, contam juntos a história política, religiosa e cultural da Rússia da Idade Média até hoje.
As igrejas com cúpulas em forma de bulbo e os kremlins fortificados de Moscou e do Anel de Ouro testemunham o poder político e religioso da Rússia desde a Idade Média.
Moscou e o Anel de Ouro formam uma região histórica no centro da Rússia, onde é possível seguir os vestígios do poder político e religioso ao longo dos séculos. A própria Moscou é dominada pelo Kremlin, uma antiga fortaleza que se tornou a sede do governo, e pela Praça Vermelha, onde se erguem a Catedral de São Basílio com suas nove cúpulas coloridas em forma de bulbo e a Catedral de Cristo Salvador, branca e enorme. A poucos quilômetros da capital, você encontrará mosteiros como a Laura da Trindade e São Sérgio, um centro espiritual importante, e o Convento de Novodevichy, um conjunto religioso fortificado declarado patrimônio da UNESCO.
Ao redor de Moscou se estende o Anel de Ouro, uma cadeia de cidades antigas fundadas entre os séculos 12 e 14. Cada uma dessas cidades conta uma parte da história russa: Rostov Veliky com seu kremlin de muralhas fortes, Yaroslavl na confluência de dois rios com suas igrejas do século 17, Kostroma com um centro histórico bem organizado, Suzdal com suas muralhas preservadas e sua catedral de cúpulas azuis decoradas com estrelas, e Vladimir com seu Portão Dourado do século 12. Pelo caminho, você também descobrirá igrejas isoladas como a da Intercessão da Virgem sobre o Nerl, uma pequena construção branca da Idade Média cercada por prados.
Nos museus de Moscou, como a Galeria Tretyakov e o Palácio da Armaria, você verá as coleções do império russo: pinturas de mestres, carruagens douradas e objetos preciosos dos czares. Ao lado desses monumentos antigos, o metrô de Moscou oferece uma experiência diferente, com estações decoradas como galerias subterrâneas. Esses locais e paisagens urbanas, do Parque Zaryadye ao VDNKh e à propriedade real de Kolomenskoye, contam juntos a história política, religiosa e cultural da Rússia da Idade Média até hoje.
A Praça Vermelha é o centro histórico de Moscou. Fica bem ao lado do Kremlin e é ladeada por edifícios que marcaram a história da Rússia ao longo dos séculos. De um lado ergue-se a catedral de São Basílio com as suas nove cúpulas coloridas em forma de cebola, do outro a longa fachada das lojas GUM. A praça já recebeu desfiles, mercados e reuniões públicas, e atravessá-la a pé dá a sensação concreta de o quanto da história da Rússia aconteceu neste lugar.
O Kremlin de Moscou é o núcleo histórico da capital russa. Atrás das suas muralhas de tijolos vermelhos encontram-se catedrais, palácios e edifícios governamentais. Veem-se cúpulas douradas, pátios com pedras e construções de diferentes épocas. Durante séculos, foi a residência do czar e do patriarca, e hoje continua a ser a sede do presidente russo.
A Catedral da Dormição do Kremlin é a igreja onde os czares russos foram coroados durante séculos. Construída no século 15, é um dos edifícios religiosos mais antigos de Moscou. Suas paredes brancas e cúpulas douradas ficam no coração do Kremlin. No interior, ícones e afrescos cobrem quase todas as superfícies, mostrando o papel central que este lugar teve na vida religiosa e política da Rússia.
O Palácio das Armas fica dentro do Kremlin de Moscou e reúne as coleções imperiais dos czares russos. É possível ver coroas, carruagens douradas, armas e objetos preciosos acumulados ao longo de séculos de vida na corte. As salas transmitem uma ideia muito concreta de como os soberanos russos exibiam sua riqueza e seu poder.
A Galeria Tretiakov é o principal museu de pintura russa em Moscou. As suas salas reúnem obras que vão dos ícones medievais às telas do início do século XX. Ao percorrê-las, vê-se como os artistas russos retrataram santos, paisagens e cenas do quotidiano ao longo dos séculos. A coleção traça uma linha clara pela história da arte russa, das imagens religiosas à pintura realista e depois moderna.
A Catedral de Cristo Salvador ergue-se branca e imponente às margens do rio Moskva. O edifício atual foi reconstruído nos anos 1990, depois que Stalin mandou demolir o original em 1931. Visível de muitos pontos da cidade, é uma das referências mais reconhecidas no horizonte de Moscou.
O Convento de Novodévichi é um conjunto religioso fortificado situado nos arredores de Moscou. Atrás das suas muralhas encontram-se várias igrejas, um campanário e um claustro que remontam ao século XVI. O conjunto é Patrimônio Mundial da UNESCO e conservou grande parte do seu aspeto original. Percorrê-lo permite compreender a ligação estreita que existia entre a vida monástica e o poder político na Rússia de outros tempos.
O parque Zariadie fica ao lado da Praça Vermelha, num terreno onde antes existia um antigo bairro de Moscovo. O projeto recria as diferentes paisagens naturais da Rússia, da tundra às florestas. Uma ponte flutuante avança sobre o rio Moskva e oferece uma vista direta para as muralhas do Kremlin. O local é frequentado por moscovitas e visitantes ao longo do dia, especialmente ao fim da tarde.
O metrô de Moscou é muito mais do que uma rede de transporte. Suas estações são revestidas de mármore, mosaicos, lustres e esculturas que lembram mais uma galeria do que uma simples plataforma. Estações como Mayakovskaya, Komsomolskaya e Ploshchad Revolyutsii têm cada uma seu próprio estilo, formado durante a época soviética. Percorrer essa rede dá uma ideia concreta de como os espaços públicos eram projetados e vividos na URSS.
O VDNKh é um vasto complexo expositivo da época soviética situado no norte de Moscou. Os seus pavilhões foram construídos em estilos que vão do neoclássico ao estalinista, cada um originalmente dedicado a uma república soviética ou a um setor industrial. Entre os edifícios encontram-se fontes monumentais, como a Fonte da Amizade dos Povos com as suas figuras douradas. Hoje o local funciona como um parque público, frequentado por moscovitas de todas as idades que vêm passear, patinar e aproveitar o ar livre.
O conjunto de Kolomenskoïe fica à beira do rio Moskva, ao sul do centro de Moscou. Foi durante séculos a residência de verão dos czares e hoje é um parque aberto que os moscovitas frequentam aos fins de semana. No centro do terreno ergue-se a igreja da Ascensão, uma torre de pedra branca do século XVI com um telhado em forma de tenda, incomum na arquitetura russa da época. A igreja está reconhecida pela UNESCO e destaca-se claramente acima das árvores e da margem do rio. Em redor, o domínio conta com pomares antigos, construções em madeira trazidas de diferentes regiões da Rússia e amplas áreas de relva onde as pessoas caminham e descansam.
A Lavra da Trindade e de São Sérgio é um dos mosteiros ortodoxos mais importantes da Rússia. Fica em Serguiev Possad, a cerca de 70 quilômetros ao norte de Moscou. Dentro das muralhas, várias igrejas de séculos diferentes convivem no mesmo espaço, como a catedral da Dormição, branca e azul, e a menor catedral da Trindade. Monges ainda vivem aqui hoje em dia, e peregrinos chegam ao longo de todo o ano. O conjunto está inscrito na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.
A Catedral da Trindade é o centro espiritual da Lavra da Trindade e de São Sérgio em Serguiev Possad. Construída no século 15, guarda as relíquias de são Sérgio de Radonej, o santo mais venerado da Rússia. No interior, velas e ícones cobrem o espaço, incluindo obras atribuídas a Andrei Rubliov. Peregrinos de todo o país vêm rezar diante do túmulo do santo.
O lago Pleshcheyevo fica no centro de Pereslavl-Zalesski e moldou a vida desta antiga cidade russa desde a Idade Média. As suas margens baixas e as águas abertas atraem pescadores e caminhantes ao longo de todo o ano. No inverno o lago congela, no verão as suas margens tornam-se um ponto de encontro para as famílias da região. Pedro o Grande usou o lago para treinar uma pequena frota, e um museu próximo guarda essa memória.
A catedral da Transfiguração do Salvador em Pereslavl-Zalesski é uma das igrejas de pedra mais antigas da Rússia, construída no século XII. As suas paredes são de pedra branca, sem ornamentos, e a sua forma é compacta e sóbria. No contexto do Anel de Ouro, esta catedral mostra como era a arquitetura religiosa russa nos seus primórdios, antes das cúpulas coloridas e dos ornamentos elaborados dos séculos seguintes.
O museu Botik, em Pereslavl-Zalesski, guarda um pequeno barco de madeira ligado aos anos de juventude de Pedro o Grande. Em jovem, Pedro teria navegado no lago Pleshcheyevo para aprender a manejar embarcações. O barco, chamado Fortuna, é considerado um dos últimos vestígios dessa frota de treino. O museu fica numa pequena colina à beira do lago, e o local transmite como este canto afastado alimentou as ambições do futuro czar.
O Kremlin de Rostov Veliky é um conjunto fortificado do século 17, construído à beira do lago Nero. Por trás das suas grossas muralhas brancas e torres encontram-se catedrais e palácios que outrora pertenceram ao metropolita ortodoxo local. Ao caminhar pelo interior, as cúpulas douradas elevam-se sobre os pátios de pedra, evocando a Rússia medieval. Este conjunto é um dos mais bem conservados do Anel de Ouro e continua a ser o coração da cidade antiga.
A catedral da Dormição é o edifício mais antigo do kremlin de Rostov Veliki. O seu campanário separado, construído no século XVII, é conhecido em toda a Rússia pelo som dos seus sinos, fundidos no local e audíveis de longe. As paredes brancas e as cúpulas verdes da catedral mostram o estilo da antiga arquitetura religiosa russa. No interior, o espaço é simples e decorado com afrescos.
O mosteiro Spasso-Yakovlevsky fica à beira do lago Nero, na entrada de Rostov Veliky. Atrás dos seus muros brancos erguem-se várias igrejas construídas entre os séculos XVII e XVIII, que combinam o primeiro barroco russo com formas clássicas mais tardias. O mosteiro está ainda em atividade e é um dos exemplos mais claros de arquitetura religiosa ao longo do Anel de Ouro. Ao cruzar o seu portal, abre-se uma vista direta sobre o lago e o reflexo das cúpulas na água.
O centro histórico de Yaroslavl situa-se no ponto onde o Volga e o Kotorosl se encontram. Como parte do Anel de Ouro, esta cidade reúne uma das maiores concentrações de arquitetura religiosa russa do século XVII. Ao percorrer as ruas antigas, veem-se cúpulas coloridas em forma de cebola, fachadas de igrejas com afrescos e pátios de mercadores da época czarista. A UNESCO reconheceu este conjunto urbano na sua totalidade porque mostra como era uma cidade comercial russa entre a Idade Média e a época moderna.
O Mosteiro da Transfiguração do Salvador fica no coração de Yaroslavl e é um dos mais antigos mosteiros da Rússia. Seus muros do século XVI envolvem várias igrejas e um claustro que evocam a vida religiosa da cidade antes da era dos Romanov. O mosteiro é considerado o local fundador de Yaroslavl e serviu durante séculos como centro espiritual e cultural da região.
A igreja do Profeta Elias fica no centro de Iaroslavl e data do século XVII. As suas paredes interiores estão cobertas de afrescos do chão ao teto, com cenas da vida do profeta e imagens do quotidiano da antiga Rússia. As cores são intensas, as figuras sucedem-se sem intervalos e entrar na igreja dá a sensação de penetrar num mundo inteiramente pintado.
A Strelka de Yaroslavl fica no ponto em que o Volga e o Kotorosl se encontram. Deste espaço aberto, veem-se as torres das antigas igrejas da cidade a erguerem-se acima das margens. Os moradores vêm aqui passear junto à água, e o olhar alcança os dois rios ao mesmo tempo. É um desses lugares que mostra rapidamente por que razão Yaroslavl cresceu em torno dos seus cursos de água.
A Igreja de São João Batista em Tolchkovo é um edifício religioso do século XVII situado no bairro de Tolchkovo, em Yaroslavl. As suas cinco cúpulas douradas destacam-se acima dos telhados vizinhos e as paredes internas de tijolo vermelho são cobertas de afrescos. O edifício representa bem o que foi a arquitetura religiosa russa nesse período.
O mosteiro Ipatiev fica nos arredores de Kostroma, onde dois rios se encontram. É um dos mosteiros mais antigos da Rússia e tem um lugar especial na história da dinastia Romanov, pois foi aqui que Mikhail Romanov foi proclamado czar em 1613. Atrás das suas grossas muralhas fortificadas erguem-se várias igrejas, entre elas uma coberta de afrescos coloridos do século XVII. O lugar dá a sensação de estar afastado da cidade, quase como um mundo à parte.
A praça Susaninskaya é o coração histórico de Kostroma. Ela é rodeada por edifícios de estilo clássico dos séculos XVIII e XIX, dispostos em leque em torno de um ponto central. Uma alta torre de vigia piramidal se ergue no centro, usada antigamente para avistar incêndios na cidade. Caminhar pela praça dá uma ideia clara de como a cidade foi planejada e de como a vida cotidiana ainda flui por ela hoje.
O Kremlin de Suzdal é a parte mais antiga da cidade, um centro fortificado que remonta à Idade Média. Seus aterros de terra sustentavam antigas muralhas de madeira, e a catedral da Natividade ergue-se no coração do conjunto, com cúpulas azuis decoradas com estrelas douradas. Dentro do recinto há várias igrejas e um palácio episcopal, que hoje abriga um museu. Ao percorrê-lo, tem-se a sensação de que o lugar mal mudou ao longo dos séculos.
A Catedral da Natividade fica no centro de Suzdal e chama a atenção de longe pelas suas cúpulas azuis decoradas com estrelas douradas. Construída no século XIII e reconstruída várias vezes ao longo dos séculos, guarda no interior antigos afrescos e um iconóstase dourado. A UNESCO reconheceu-a como parte do Patrimônio Mundial de Vladimir e Suzdal. Esta catedral define a imagem da cidade e é a primeira coisa que a maioria dos visitantes nota ao chegar.
O mosteiro do Salvador-Santo-Eufímio fica na margem do rio Kamenka, em Suzdal, envolto por longas muralhas brancas com torres que lhe dão o aspeto de uma fortaleza. Fundado no século XIV, é um dos maiores complexos monásticos da Rússia. Dentro das muralhas encontram-se várias igrejas, um campanário e antigos claustros reunidos em torno da catedral da Transfiguração do Salvador, cujas cúpulas azuis se elevam acima das muralhas. O mosteiro faz parte do Património Mundial da UNESCO e oferece uma ideia concreta de como era a vida monástica na Rússia medieval.
Este museu ao ar livre em Suzdal reúne casas camponesas, moinhos de vento e igrejas de madeira trazidos de diferentes aldeias da região. Percorrer o espaço permite entender como era a vida rural russa ao longo dos séculos. As construções estão dispostas num terreno aberto que se encaixa bem no perfil medieval da cidade.
A Porta Dourada de Vladimir é um arco de pedra do século XII que marcava a entrada principal da cidade pelo lado oeste. Construída sob o príncipe Andrei Bogolioubski, servia ao mesmo tempo como fortificação militar e arco cerimonial para os príncipes do principado de Vladimir. É uma das poucas construções medievais russas que ainda se encontra no seu local original. Hoje, os visitantes podem subir ao seu interior e ver um pequeno museu dedicado à história da cidade.
A Catedral da Dormição de Vladimir é uma das igrejas de pedra mais antigas da Rússia. Construída no século 12, serviu durante muito tempo como a principal catedral do país. No interior, podem ser vistos afrescos atribuídos ao célebre pintor de ícones Andrei Rublev. Suas paredes de pedra calcária branca e a cúpula dourada continuam sendo um marco na paisagem da cidade.
A catedral de São Demétrio em Vladimir foi construída no século 12 e distingue-se pelos centenas de relevos esculpidos nas suas paredes de pedra calcária branca. As figuras representam santos, animais fantásticos e motivos vegetais, talhados diretamente na pedra. Ao percorrer o exterior do edifício, percebe-se que a decoração cobre quase toda a fachada. A catedral fica no centro de Vladimir e faz parte do património mundial da UNESCO.
A catedral de São Basílio o Abençoado fica numa das extremidades da Praça Vermelha em Moscou e é um dos edifícios mais reconhecidos da Rússia. As suas nove torres são cada uma coroada por uma cúpula em forma de cebola, com cor e forma diferentes. A catedral foi concluída no século 16 e construída para celebrar vitórias militares. Os visitantes podem entrar e percorrer uma série de pequenas capelas ligadas por corredores estreitos.
A igreja da Intercessão da Virgem sobre o Nerl fica sozinha num prado aberto à beira do rio Nerl, perto de Bogoliúbovo. Construída no século XII, é uma das mais antigas igrejas de pedra ainda de pé na Rússia. As suas paredes de calcário branco recebem a luz de forma diferente consoante a estação. Na primavera, quando o rio inunda os campos ao redor, a igreja parece emergir da água. Por dentro, o espaço é pequeno e simples, quase sem decoração.
A Praça Vermelha é o centro histórico de Moscou. Fica bem ao lado do Kremlin e é ladeada por edifícios que marcaram a história da Rússia ao longo dos séculos. De um lado ergue-se a catedral de São Basílio com as suas nove cúpulas coloridas em forma de cebola, do outro a longa fachada das lojas GUM. A praça já recebeu desfiles, mercados e reuniões públicas, e atravessá-la a pé dá a sensação concreta de o quanto da história da Rússia aconteceu neste lugar.
O Kremlin de Moscou é o núcleo histórico da capital russa. Atrás das suas muralhas de tijolos vermelhos encontram-se catedrais, palácios e edifícios governamentais. Veem-se cúpulas douradas, pátios com pedras e construções de diferentes épocas. Durante séculos, foi a residência do czar e do patriarca, e hoje continua a ser a sede do presidente russo.
A Catedral da Dormição do Kremlin é a igreja onde os czares russos foram coroados durante séculos. Construída no século 15, é um dos edifícios religiosos mais antigos de Moscou. Suas paredes brancas e cúpulas douradas ficam no coração do Kremlin. No interior, ícones e afrescos cobrem quase todas as superfícies, mostrando o papel central que este lugar teve na vida religiosa e política da Rússia.
O Palácio das Armas fica dentro do Kremlin de Moscou e reúne as coleções imperiais dos czares russos. É possível ver coroas, carruagens douradas, armas e objetos preciosos acumulados ao longo de séculos de vida na corte. As salas transmitem uma ideia muito concreta de como os soberanos russos exibiam sua riqueza e seu poder.
A Galeria Tretiakov é o principal museu de pintura russa em Moscou. As suas salas reúnem obras que vão dos ícones medievais às telas do início do século XX. Ao percorrê-las, vê-se como os artistas russos retrataram santos, paisagens e cenas do quotidiano ao longo dos séculos. A coleção traça uma linha clara pela história da arte russa, das imagens religiosas à pintura realista e depois moderna.
A Catedral de Cristo Salvador ergue-se branca e imponente às margens do rio Moskva. O edifício atual foi reconstruído nos anos 1990, depois que Stalin mandou demolir o original em 1931. Visível de muitos pontos da cidade, é uma das referências mais reconhecidas no horizonte de Moscou.
O Convento de Novodévichi é um conjunto religioso fortificado situado nos arredores de Moscou. Atrás das suas muralhas encontram-se várias igrejas, um campanário e um claustro que remontam ao século XVI. O conjunto é Patrimônio Mundial da UNESCO e conservou grande parte do seu aspeto original. Percorrê-lo permite compreender a ligação estreita que existia entre a vida monástica e o poder político na Rússia de outros tempos.
O parque Zariadie fica ao lado da Praça Vermelha, num terreno onde antes existia um antigo bairro de Moscovo. O projeto recria as diferentes paisagens naturais da Rússia, da tundra às florestas. Uma ponte flutuante avança sobre o rio Moskva e oferece uma vista direta para as muralhas do Kremlin. O local é frequentado por moscovitas e visitantes ao longo do dia, especialmente ao fim da tarde.
O metrô de Moscou é muito mais do que uma rede de transporte. Suas estações são revestidas de mármore, mosaicos, lustres e esculturas que lembram mais uma galeria do que uma simples plataforma. Estações como Mayakovskaya, Komsomolskaya e Ploshchad Revolyutsii têm cada uma seu próprio estilo, formado durante a época soviética. Percorrer essa rede dá uma ideia concreta de como os espaços públicos eram projetados e vividos na URSS.
O VDNKh é um vasto complexo expositivo da época soviética situado no norte de Moscou. Os seus pavilhões foram construídos em estilos que vão do neoclássico ao estalinista, cada um originalmente dedicado a uma república soviética ou a um setor industrial. Entre os edifícios encontram-se fontes monumentais, como a Fonte da Amizade dos Povos com as suas figuras douradas. Hoje o local funciona como um parque público, frequentado por moscovitas de todas as idades que vêm passear, patinar e aproveitar o ar livre.
O conjunto de Kolomenskoïe fica à beira do rio Moskva, ao sul do centro de Moscou. Foi durante séculos a residência de verão dos czares e hoje é um parque aberto que os moscovitas frequentam aos fins de semana. No centro do terreno ergue-se a igreja da Ascensão, uma torre de pedra branca do século XVI com um telhado em forma de tenda, incomum na arquitetura russa da época. A igreja está reconhecida pela UNESCO e destaca-se claramente acima das árvores e da margem do rio. Em redor, o domínio conta com pomares antigos, construções em madeira trazidas de diferentes regiões da Rússia e amplas áreas de relva onde as pessoas caminham e descansam.
A Lavra da Trindade e de São Sérgio é um dos mosteiros ortodoxos mais importantes da Rússia. Fica em Serguiev Possad, a cerca de 70 quilômetros ao norte de Moscou. Dentro das muralhas, várias igrejas de séculos diferentes convivem no mesmo espaço, como a catedral da Dormição, branca e azul, e a menor catedral da Trindade. Monges ainda vivem aqui hoje em dia, e peregrinos chegam ao longo de todo o ano. O conjunto está inscrito na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.
A Catedral da Trindade é o centro espiritual da Lavra da Trindade e de São Sérgio em Serguiev Possad. Construída no século 15, guarda as relíquias de são Sérgio de Radonej, o santo mais venerado da Rússia. No interior, velas e ícones cobrem o espaço, incluindo obras atribuídas a Andrei Rubliov. Peregrinos de todo o país vêm rezar diante do túmulo do santo.
O lago Pleshcheyevo fica no centro de Pereslavl-Zalesski e moldou a vida desta antiga cidade russa desde a Idade Média. As suas margens baixas e as águas abertas atraem pescadores e caminhantes ao longo de todo o ano. No inverno o lago congela, no verão as suas margens tornam-se um ponto de encontro para as famílias da região. Pedro o Grande usou o lago para treinar uma pequena frota, e um museu próximo guarda essa memória.
A catedral da Transfiguração do Salvador em Pereslavl-Zalesski é uma das igrejas de pedra mais antigas da Rússia, construída no século XII. As suas paredes são de pedra branca, sem ornamentos, e a sua forma é compacta e sóbria. No contexto do Anel de Ouro, esta catedral mostra como era a arquitetura religiosa russa nos seus primórdios, antes das cúpulas coloridas e dos ornamentos elaborados dos séculos seguintes.
O museu Botik, em Pereslavl-Zalesski, guarda um pequeno barco de madeira ligado aos anos de juventude de Pedro o Grande. Em jovem, Pedro teria navegado no lago Pleshcheyevo para aprender a manejar embarcações. O barco, chamado Fortuna, é considerado um dos últimos vestígios dessa frota de treino. O museu fica numa pequena colina à beira do lago, e o local transmite como este canto afastado alimentou as ambições do futuro czar.
O Kremlin de Rostov Veliky é um conjunto fortificado do século 17, construído à beira do lago Nero. Por trás das suas grossas muralhas brancas e torres encontram-se catedrais e palácios que outrora pertenceram ao metropolita ortodoxo local. Ao caminhar pelo interior, as cúpulas douradas elevam-se sobre os pátios de pedra, evocando a Rússia medieval. Este conjunto é um dos mais bem conservados do Anel de Ouro e continua a ser o coração da cidade antiga.
A catedral da Dormição é o edifício mais antigo do kremlin de Rostov Veliki. O seu campanário separado, construído no século XVII, é conhecido em toda a Rússia pelo som dos seus sinos, fundidos no local e audíveis de longe. As paredes brancas e as cúpulas verdes da catedral mostram o estilo da antiga arquitetura religiosa russa. No interior, o espaço é simples e decorado com afrescos.
O mosteiro Spasso-Yakovlevsky fica à beira do lago Nero, na entrada de Rostov Veliky. Atrás dos seus muros brancos erguem-se várias igrejas construídas entre os séculos XVII e XVIII, que combinam o primeiro barroco russo com formas clássicas mais tardias. O mosteiro está ainda em atividade e é um dos exemplos mais claros de arquitetura religiosa ao longo do Anel de Ouro. Ao cruzar o seu portal, abre-se uma vista direta sobre o lago e o reflexo das cúpulas na água.
O centro histórico de Yaroslavl situa-se no ponto onde o Volga e o Kotorosl se encontram. Como parte do Anel de Ouro, esta cidade reúne uma das maiores concentrações de arquitetura religiosa russa do século XVII. Ao percorrer as ruas antigas, veem-se cúpulas coloridas em forma de cebola, fachadas de igrejas com afrescos e pátios de mercadores da época czarista. A UNESCO reconheceu este conjunto urbano na sua totalidade porque mostra como era uma cidade comercial russa entre a Idade Média e a época moderna.
O Mosteiro da Transfiguração do Salvador fica no coração de Yaroslavl e é um dos mais antigos mosteiros da Rússia. Seus muros do século XVI envolvem várias igrejas e um claustro que evocam a vida religiosa da cidade antes da era dos Romanov. O mosteiro é considerado o local fundador de Yaroslavl e serviu durante séculos como centro espiritual e cultural da região.
A igreja do Profeta Elias fica no centro de Iaroslavl e data do século XVII. As suas paredes interiores estão cobertas de afrescos do chão ao teto, com cenas da vida do profeta e imagens do quotidiano da antiga Rússia. As cores são intensas, as figuras sucedem-se sem intervalos e entrar na igreja dá a sensação de penetrar num mundo inteiramente pintado.
A Strelka de Yaroslavl fica no ponto em que o Volga e o Kotorosl se encontram. Deste espaço aberto, veem-se as torres das antigas igrejas da cidade a erguerem-se acima das margens. Os moradores vêm aqui passear junto à água, e o olhar alcança os dois rios ao mesmo tempo. É um desses lugares que mostra rapidamente por que razão Yaroslavl cresceu em torno dos seus cursos de água.
A Igreja de São João Batista em Tolchkovo é um edifício religioso do século XVII situado no bairro de Tolchkovo, em Yaroslavl. As suas cinco cúpulas douradas destacam-se acima dos telhados vizinhos e as paredes internas de tijolo vermelho são cobertas de afrescos. O edifício representa bem o que foi a arquitetura religiosa russa nesse período.
O mosteiro Ipatiev fica nos arredores de Kostroma, onde dois rios se encontram. É um dos mosteiros mais antigos da Rússia e tem um lugar especial na história da dinastia Romanov, pois foi aqui que Mikhail Romanov foi proclamado czar em 1613. Atrás das suas grossas muralhas fortificadas erguem-se várias igrejas, entre elas uma coberta de afrescos coloridos do século XVII. O lugar dá a sensação de estar afastado da cidade, quase como um mundo à parte.
A praça Susaninskaya é o coração histórico de Kostroma. Ela é rodeada por edifícios de estilo clássico dos séculos XVIII e XIX, dispostos em leque em torno de um ponto central. Uma alta torre de vigia piramidal se ergue no centro, usada antigamente para avistar incêndios na cidade. Caminhar pela praça dá uma ideia clara de como a cidade foi planejada e de como a vida cotidiana ainda flui por ela hoje.
O Kremlin de Suzdal é a parte mais antiga da cidade, um centro fortificado que remonta à Idade Média. Seus aterros de terra sustentavam antigas muralhas de madeira, e a catedral da Natividade ergue-se no coração do conjunto, com cúpulas azuis decoradas com estrelas douradas. Dentro do recinto há várias igrejas e um palácio episcopal, que hoje abriga um museu. Ao percorrê-lo, tem-se a sensação de que o lugar mal mudou ao longo dos séculos.
A Catedral da Natividade fica no centro de Suzdal e chama a atenção de longe pelas suas cúpulas azuis decoradas com estrelas douradas. Construída no século XIII e reconstruída várias vezes ao longo dos séculos, guarda no interior antigos afrescos e um iconóstase dourado. A UNESCO reconheceu-a como parte do Patrimônio Mundial de Vladimir e Suzdal. Esta catedral define a imagem da cidade e é a primeira coisa que a maioria dos visitantes nota ao chegar.
O mosteiro do Salvador-Santo-Eufímio fica na margem do rio Kamenka, em Suzdal, envolto por longas muralhas brancas com torres que lhe dão o aspeto de uma fortaleza. Fundado no século XIV, é um dos maiores complexos monásticos da Rússia. Dentro das muralhas encontram-se várias igrejas, um campanário e antigos claustros reunidos em torno da catedral da Transfiguração do Salvador, cujas cúpulas azuis se elevam acima das muralhas. O mosteiro faz parte do Património Mundial da UNESCO e oferece uma ideia concreta de como era a vida monástica na Rússia medieval.
Este museu ao ar livre em Suzdal reúne casas camponesas, moinhos de vento e igrejas de madeira trazidos de diferentes aldeias da região. Percorrer o espaço permite entender como era a vida rural russa ao longo dos séculos. As construções estão dispostas num terreno aberto que se encaixa bem no perfil medieval da cidade.
A Porta Dourada de Vladimir é um arco de pedra do século XII que marcava a entrada principal da cidade pelo lado oeste. Construída sob o príncipe Andrei Bogolioubski, servia ao mesmo tempo como fortificação militar e arco cerimonial para os príncipes do principado de Vladimir. É uma das poucas construções medievais russas que ainda se encontra no seu local original. Hoje, os visitantes podem subir ao seu interior e ver um pequeno museu dedicado à história da cidade.
A Catedral da Dormição de Vladimir é uma das igrejas de pedra mais antigas da Rússia. Construída no século 12, serviu durante muito tempo como a principal catedral do país. No interior, podem ser vistos afrescos atribuídos ao célebre pintor de ícones Andrei Rublev. Suas paredes de pedra calcária branca e a cúpula dourada continuam sendo um marco na paisagem da cidade.
A catedral de São Demétrio em Vladimir foi construída no século 12 e distingue-se pelos centenas de relevos esculpidos nas suas paredes de pedra calcária branca. As figuras representam santos, animais fantásticos e motivos vegetais, talhados diretamente na pedra. Ao percorrer o exterior do edifício, percebe-se que a decoração cobre quase toda a fachada. A catedral fica no centro de Vladimir e faz parte do património mundial da UNESCO.
A catedral de São Basílio o Abençoado fica numa das extremidades da Praça Vermelha em Moscou e é um dos edifícios mais reconhecidos da Rússia. As suas nove torres são cada uma coroada por uma cúpula em forma de cebola, com cor e forma diferentes. A catedral foi concluída no século 16 e construída para celebrar vitórias militares. Os visitantes podem entrar e percorrer uma série de pequenas capelas ligadas por corredores estreitos.
A igreja da Intercessão da Virgem sobre o Nerl fica sozinha num prado aberto à beira do rio Nerl, perto de Bogoliúbovo. Construída no século XII, é uma das mais antigas igrejas de pedra ainda de pé na Rússia. As suas paredes de calcário branco recebem a luz de forma diferente consoante a estação. Na primavera, quando o rio inunda os campos ao redor, a igreja parece emergir da água. Por dentro, o espaço é pequeno e simples, quase sem decoração.
A Praça Vermelha é o centro histórico de Moscou. Fica bem ao lado do Kremlin e é ladeada por edifícios que marcaram a história da Rússia ao longo dos séculos. De um lado ergue-se a catedral de São Basílio com as suas nove cúpulas coloridas em forma de cebola, do outro a longa fachada das lojas GUM. A praça já recebeu desfiles, mercados e reuniões públicas, e atravessá-la a pé dá a sensação concreta de o quanto da história da Rússia aconteceu neste lugar.
O Kremlin de Moscou é o núcleo histórico da capital russa. Atrás das suas muralhas de tijolos vermelhos encontram-se catedrais, palácios e edifícios governamentais. Veem-se cúpulas douradas, pátios com pedras e construções de diferentes épocas. Durante séculos, foi a residência do czar e do patriarca, e hoje continua a ser a sede do presidente russo.
A Catedral da Dormição do Kremlin é a igreja onde os czares russos foram coroados durante séculos. Construída no século 15, é um dos edifícios religiosos mais antigos de Moscou. Suas paredes brancas e cúpulas douradas ficam no coração do Kremlin. No interior, ícones e afrescos cobrem quase todas as superfícies, mostrando o papel central que este lugar teve na vida religiosa e política da Rússia.
O Palácio das Armas fica dentro do Kremlin de Moscou e reúne as coleções imperiais dos czares russos. É possível ver coroas, carruagens douradas, armas e objetos preciosos acumulados ao longo de séculos de vida na corte. As salas transmitem uma ideia muito concreta de como os soberanos russos exibiam sua riqueza e seu poder.
A Galeria Tretiakov é o principal museu de pintura russa em Moscou. As suas salas reúnem obras que vão dos ícones medievais às telas do início do século XX. Ao percorrê-las, vê-se como os artistas russos retrataram santos, paisagens e cenas do quotidiano ao longo dos séculos. A coleção traça uma linha clara pela história da arte russa, das imagens religiosas à pintura realista e depois moderna.
A Catedral de Cristo Salvador ergue-se branca e imponente às margens do rio Moskva. O edifício atual foi reconstruído nos anos 1990, depois que Stalin mandou demolir o original em 1931. Visível de muitos pontos da cidade, é uma das referências mais reconhecidas no horizonte de Moscou.
O Convento de Novodévichi é um conjunto religioso fortificado situado nos arredores de Moscou. Atrás das suas muralhas encontram-se várias igrejas, um campanário e um claustro que remontam ao século XVI. O conjunto é Patrimônio Mundial da UNESCO e conservou grande parte do seu aspeto original. Percorrê-lo permite compreender a ligação estreita que existia entre a vida monástica e o poder político na Rússia de outros tempos.
O parque Zariadie fica ao lado da Praça Vermelha, num terreno onde antes existia um antigo bairro de Moscovo. O projeto recria as diferentes paisagens naturais da Rússia, da tundra às florestas. Uma ponte flutuante avança sobre o rio Moskva e oferece uma vista direta para as muralhas do Kremlin. O local é frequentado por moscovitas e visitantes ao longo do dia, especialmente ao fim da tarde.
O metrô de Moscou é muito mais do que uma rede de transporte. Suas estações são revestidas de mármore, mosaicos, lustres e esculturas que lembram mais uma galeria do que uma simples plataforma. Estações como Mayakovskaya, Komsomolskaya e Ploshchad Revolyutsii têm cada uma seu próprio estilo, formado durante a época soviética. Percorrer essa rede dá uma ideia concreta de como os espaços públicos eram projetados e vividos na URSS.
O VDNKh é um vasto complexo expositivo da época soviética situado no norte de Moscou. Os seus pavilhões foram construídos em estilos que vão do neoclássico ao estalinista, cada um originalmente dedicado a uma república soviética ou a um setor industrial. Entre os edifícios encontram-se fontes monumentais, como a Fonte da Amizade dos Povos com as suas figuras douradas. Hoje o local funciona como um parque público, frequentado por moscovitas de todas as idades que vêm passear, patinar e aproveitar o ar livre.
O conjunto de Kolomenskoïe fica à beira do rio Moskva, ao sul do centro de Moscou. Foi durante séculos a residência de verão dos czares e hoje é um parque aberto que os moscovitas frequentam aos fins de semana. No centro do terreno ergue-se a igreja da Ascensão, uma torre de pedra branca do século XVI com um telhado em forma de tenda, incomum na arquitetura russa da época. A igreja está reconhecida pela UNESCO e destaca-se claramente acima das árvores e da margem do rio. Em redor, o domínio conta com pomares antigos, construções em madeira trazidas de diferentes regiões da Rússia e amplas áreas de relva onde as pessoas caminham e descansam.
A Lavra da Trindade e de São Sérgio é um dos mosteiros ortodoxos mais importantes da Rússia. Fica em Serguiev Possad, a cerca de 70 quilômetros ao norte de Moscou. Dentro das muralhas, várias igrejas de séculos diferentes convivem no mesmo espaço, como a catedral da Dormição, branca e azul, e a menor catedral da Trindade. Monges ainda vivem aqui hoje em dia, e peregrinos chegam ao longo de todo o ano. O conjunto está inscrito na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.
A Catedral da Trindade é o centro espiritual da Lavra da Trindade e de São Sérgio em Serguiev Possad. Construída no século 15, guarda as relíquias de são Sérgio de Radonej, o santo mais venerado da Rússia. No interior, velas e ícones cobrem o espaço, incluindo obras atribuídas a Andrei Rubliov. Peregrinos de todo o país vêm rezar diante do túmulo do santo.
O lago Pleshcheyevo fica no centro de Pereslavl-Zalesski e moldou a vida desta antiga cidade russa desde a Idade Média. As suas margens baixas e as águas abertas atraem pescadores e caminhantes ao longo de todo o ano. No inverno o lago congela, no verão as suas margens tornam-se um ponto de encontro para as famílias da região. Pedro o Grande usou o lago para treinar uma pequena frota, e um museu próximo guarda essa memória.
A catedral da Transfiguração do Salvador em Pereslavl-Zalesski é uma das igrejas de pedra mais antigas da Rússia, construída no século XII. As suas paredes são de pedra branca, sem ornamentos, e a sua forma é compacta e sóbria. No contexto do Anel de Ouro, esta catedral mostra como era a arquitetura religiosa russa nos seus primórdios, antes das cúpulas coloridas e dos ornamentos elaborados dos séculos seguintes.
O museu Botik, em Pereslavl-Zalesski, guarda um pequeno barco de madeira ligado aos anos de juventude de Pedro o Grande. Em jovem, Pedro teria navegado no lago Pleshcheyevo para aprender a manejar embarcações. O barco, chamado Fortuna, é considerado um dos últimos vestígios dessa frota de treino. O museu fica numa pequena colina à beira do lago, e o local transmite como este canto afastado alimentou as ambições do futuro czar.
O Kremlin de Rostov Veliky é um conjunto fortificado do século 17, construído à beira do lago Nero. Por trás das suas grossas muralhas brancas e torres encontram-se catedrais e palácios que outrora pertenceram ao metropolita ortodoxo local. Ao caminhar pelo interior, as cúpulas douradas elevam-se sobre os pátios de pedra, evocando a Rússia medieval. Este conjunto é um dos mais bem conservados do Anel de Ouro e continua a ser o coração da cidade antiga.
A catedral da Dormição é o edifício mais antigo do kremlin de Rostov Veliki. O seu campanário separado, construído no século XVII, é conhecido em toda a Rússia pelo som dos seus sinos, fundidos no local e audíveis de longe. As paredes brancas e as cúpulas verdes da catedral mostram o estilo da antiga arquitetura religiosa russa. No interior, o espaço é simples e decorado com afrescos.
O mosteiro Spasso-Yakovlevsky fica à beira do lago Nero, na entrada de Rostov Veliky. Atrás dos seus muros brancos erguem-se várias igrejas construídas entre os séculos XVII e XVIII, que combinam o primeiro barroco russo com formas clássicas mais tardias. O mosteiro está ainda em atividade e é um dos exemplos mais claros de arquitetura religiosa ao longo do Anel de Ouro. Ao cruzar o seu portal, abre-se uma vista direta sobre o lago e o reflexo das cúpulas na água.
O centro histórico de Yaroslavl situa-se no ponto onde o Volga e o Kotorosl se encontram. Como parte do Anel de Ouro, esta cidade reúne uma das maiores concentrações de arquitetura religiosa russa do século XVII. Ao percorrer as ruas antigas, veem-se cúpulas coloridas em forma de cebola, fachadas de igrejas com afrescos e pátios de mercadores da época czarista. A UNESCO reconheceu este conjunto urbano na sua totalidade porque mostra como era uma cidade comercial russa entre a Idade Média e a época moderna.
O Mosteiro da Transfiguração do Salvador fica no coração de Yaroslavl e é um dos mais antigos mosteiros da Rússia. Seus muros do século XVI envolvem várias igrejas e um claustro que evocam a vida religiosa da cidade antes da era dos Romanov. O mosteiro é considerado o local fundador de Yaroslavl e serviu durante séculos como centro espiritual e cultural da região.
A igreja do Profeta Elias fica no centro de Iaroslavl e data do século XVII. As suas paredes interiores estão cobertas de afrescos do chão ao teto, com cenas da vida do profeta e imagens do quotidiano da antiga Rússia. As cores são intensas, as figuras sucedem-se sem intervalos e entrar na igreja dá a sensação de penetrar num mundo inteiramente pintado.
A Strelka de Yaroslavl fica no ponto em que o Volga e o Kotorosl se encontram. Deste espaço aberto, veem-se as torres das antigas igrejas da cidade a erguerem-se acima das margens. Os moradores vêm aqui passear junto à água, e o olhar alcança os dois rios ao mesmo tempo. É um desses lugares que mostra rapidamente por que razão Yaroslavl cresceu em torno dos seus cursos de água.
A Igreja de São João Batista em Tolchkovo é um edifício religioso do século XVII situado no bairro de Tolchkovo, em Yaroslavl. As suas cinco cúpulas douradas destacam-se acima dos telhados vizinhos e as paredes internas de tijolo vermelho são cobertas de afrescos. O edifício representa bem o que foi a arquitetura religiosa russa nesse período.
O mosteiro Ipatiev fica nos arredores de Kostroma, onde dois rios se encontram. É um dos mosteiros mais antigos da Rússia e tem um lugar especial na história da dinastia Romanov, pois foi aqui que Mikhail Romanov foi proclamado czar em 1613. Atrás das suas grossas muralhas fortificadas erguem-se várias igrejas, entre elas uma coberta de afrescos coloridos do século XVII. O lugar dá a sensação de estar afastado da cidade, quase como um mundo à parte.
A praça Susaninskaya é o coração histórico de Kostroma. Ela é rodeada por edifícios de estilo clássico dos séculos XVIII e XIX, dispostos em leque em torno de um ponto central. Uma alta torre de vigia piramidal se ergue no centro, usada antigamente para avistar incêndios na cidade. Caminhar pela praça dá uma ideia clara de como a cidade foi planejada e de como a vida cotidiana ainda flui por ela hoje.
O Kremlin de Suzdal é a parte mais antiga da cidade, um centro fortificado que remonta à Idade Média. Seus aterros de terra sustentavam antigas muralhas de madeira, e a catedral da Natividade ergue-se no coração do conjunto, com cúpulas azuis decoradas com estrelas douradas. Dentro do recinto há várias igrejas e um palácio episcopal, que hoje abriga um museu. Ao percorrê-lo, tem-se a sensação de que o lugar mal mudou ao longo dos séculos.
A Catedral da Natividade fica no centro de Suzdal e chama a atenção de longe pelas suas cúpulas azuis decoradas com estrelas douradas. Construída no século XIII e reconstruída várias vezes ao longo dos séculos, guarda no interior antigos afrescos e um iconóstase dourado. A UNESCO reconheceu-a como parte do Patrimônio Mundial de Vladimir e Suzdal. Esta catedral define a imagem da cidade e é a primeira coisa que a maioria dos visitantes nota ao chegar.
O mosteiro do Salvador-Santo-Eufímio fica na margem do rio Kamenka, em Suzdal, envolto por longas muralhas brancas com torres que lhe dão o aspeto de uma fortaleza. Fundado no século XIV, é um dos maiores complexos monásticos da Rússia. Dentro das muralhas encontram-se várias igrejas, um campanário e antigos claustros reunidos em torno da catedral da Transfiguração do Salvador, cujas cúpulas azuis se elevam acima das muralhas. O mosteiro faz parte do Património Mundial da UNESCO e oferece uma ideia concreta de como era a vida monástica na Rússia medieval.
Este museu ao ar livre em Suzdal reúne casas camponesas, moinhos de vento e igrejas de madeira trazidos de diferentes aldeias da região. Percorrer o espaço permite entender como era a vida rural russa ao longo dos séculos. As construções estão dispostas num terreno aberto que se encaixa bem no perfil medieval da cidade.
A Porta Dourada de Vladimir é um arco de pedra do século XII que marcava a entrada principal da cidade pelo lado oeste. Construída sob o príncipe Andrei Bogolioubski, servia ao mesmo tempo como fortificação militar e arco cerimonial para os príncipes do principado de Vladimir. É uma das poucas construções medievais russas que ainda se encontra no seu local original. Hoje, os visitantes podem subir ao seu interior e ver um pequeno museu dedicado à história da cidade.
A Catedral da Dormição de Vladimir é uma das igrejas de pedra mais antigas da Rússia. Construída no século 12, serviu durante muito tempo como a principal catedral do país. No interior, podem ser vistos afrescos atribuídos ao célebre pintor de ícones Andrei Rublev. Suas paredes de pedra calcária branca e a cúpula dourada continuam sendo um marco na paisagem da cidade.
A catedral de São Demétrio em Vladimir foi construída no século 12 e distingue-se pelos centenas de relevos esculpidos nas suas paredes de pedra calcária branca. As figuras representam santos, animais fantásticos e motivos vegetais, talhados diretamente na pedra. Ao percorrer o exterior do edifício, percebe-se que a decoração cobre quase toda a fachada. A catedral fica no centro de Vladimir e faz parte do património mundial da UNESCO.
A catedral de São Basílio o Abençoado fica numa das extremidades da Praça Vermelha em Moscou e é um dos edifícios mais reconhecidos da Rússia. As suas nove torres são cada uma coroada por uma cúpula em forma de cebola, com cor e forma diferentes. A catedral foi concluída no século 16 e construída para celebrar vitórias militares. Os visitantes podem entrar e percorrer uma série de pequenas capelas ligadas por corredores estreitos.
A igreja da Intercessão da Virgem sobre o Nerl fica sozinha num prado aberto à beira do rio Nerl, perto de Bogoliúbovo. Construída no século XII, é uma das mais antigas igrejas de pedra ainda de pé na Rússia. As suas paredes de calcário branco recebem a luz de forma diferente consoante a estação. Na primavera, quando o rio inunda os campos ao redor, a igreja parece emergir da água. Por dentro, o espaço é pequeno e simples, quase sem decoração.
L'hiver transforme ces paysages de manière spectaculaire, mais les routes deviennent difficiles d'accès. Si vous voyagez en saison froide, préparez-vous à des conditions extrêmes et réservez vos transports bien à l'avance. Le printemps et l'automne offrent un meilleur équilibre entre le confort et la beauté du décor. Évitez l'été touristique si vous cherchez une expérience plus tranquille.
