Veja os monumentos ao seu redor em RAAbra os baús no app
O Around Us foi feito para o seu celular — aponte a câmera para as ruas e descubra os monumentos e lugares ao seu redor em realidade aumentada.O Around Us foi feito para seu celular — os baús abrem quando você caminha, explora e fotografa lugares próximos.
Da Capadócia a Cónia, a Anatólia Central reúne importantes sítios arqueológicos, cidades subterrâneas e paisagens rochosas que contam a evolução dos impérios antigos.
A Anatólia Central é uma região onde a história se escreve na própria paisagem. Da Capadócia a Cónia, encontrará formações rochosas moldadas pelo tempo, cidades inteiras escavadas no subsolo e vestígios que remontam aos impérios Hitita e Frígio. Esta coleção reúne 35 locais que mostram como as civilizações antigas se adaptaram a este terreno extraordinário, transformando a rocha em habitações, igrejas e monumentos.
A Capadócia é o coração desta região. As suas formações geológicas criam uma paisagem quase irreal, com torres de pedra que surgem do solo e vales escavados pela erosão. No subsolo, cidades como Derinkuyu e Kaymaklı estendem-se por vários níveis, com câmaras, igrejas e engenhosos sistemas de ventilação. À superfície, igrejas rupestres salpicam os vales de Göreme, Ihlara e Soğanlı, decoradas com frescos bizantinos que sobreviveram durante séculos. Mais a sul, Cónia conserva mesquitas e madrasas da época seljúcida, enquanto Hattuşa e os seus santuários recordam o poder do Império Hitita.
Esta seleção convida-o a explorar lagos naturais, aldeias de oleiros, museus arqueológicos e complexos históricos que contam como os povos viveram nesta região durante milénios. Cada local revela uma camada diferente da história, oferecendo uma compreensão profunda de como as civilizações antigas moldaram esta paisagem e deixaram as suas marcas na pedra.
Da Capadócia a Cónia, a Anatólia Central reúne importantes sítios arqueológicos, cidades subterrâneas e paisagens rochosas que contam a evolução dos impérios antigos.
A Anatólia Central é uma região onde a história se escreve na própria paisagem. Da Capadócia a Cónia, encontrará formações rochosas moldadas pelo tempo, cidades inteiras escavadas no subsolo e vestígios que remontam aos impérios Hitita e Frígio. Esta coleção reúne 35 locais que mostram como as civilizações antigas se adaptaram a este terreno extraordinário, transformando a rocha em habitações, igrejas e monumentos.
A Capadócia é o coração desta região. As suas formações geológicas criam uma paisagem quase irreal, com torres de pedra que surgem do solo e vales escavados pela erosão. No subsolo, cidades como Derinkuyu e Kaymaklı estendem-se por vários níveis, com câmaras, igrejas e engenhosos sistemas de ventilação. À superfície, igrejas rupestres salpicam os vales de Göreme, Ihlara e Soğanlı, decoradas com frescos bizantinos que sobreviveram durante séculos. Mais a sul, Cónia conserva mesquitas e madrasas da época seljúcida, enquanto Hattuşa e os seus santuários recordam o poder do Império Hitita.
Esta seleção convida-o a explorar lagos naturais, aldeias de oleiros, museus arqueológicos e complexos históricos que contam como os povos viveram nesta região durante milénios. Cada local revela uma camada diferente da história, oferecendo uma compreensão profunda de como as civilizações antigas moldaram esta paisagem e deixaram as suas marcas na pedra.
O Museu ao Ar Livre de Göreme reúne um conjunto de igrejas e mosteiros rupestres escavados no tufo vulcânico macio, no coração da Capadócia. Os afrescos bizantinos que cobrem as suas paredes e tetos conservaram-se muito bem ao longo dos séculos. Ao percorrer o local, passa-se de uma capela para outra, cada uma decorada com cenas da vida cristã pintadas por monges que viveram e rezaram nestas grutas durante gerações.
As chaminés de fadas de Paşabağ estão entre as formações rochosas mais reconhecíveis da Capadócia. Altas colunas de rocha vulcânica macia sobem do chão, e algumas delas têm dois ou até três chapéus empilhados no topo. Esta forma resultou de séculos de erosão pelo vento e pela chuva, que foram desgastando a rocha mais mole enquanto a rocha mais dura acima resistia. Caminhar por Paşabağ dá a sensação de se mover num lugar que parece não seguir as regras habituais da geologia.
O Vale de Devrent fica na Capadócia e é conhecido pelas suas formações rochosas moldadas pelo vento e pela chuva ao longo de milénios. As torres de pedra erodida lembram animais ou figuras paradas no tempo, e os visitantes costumam tentar reconhecer formas enquanto caminham pelo local. O chão é claro e aberto, sem igrejas esculpidas nem salas subterrâneas. É um dos poucos lugares da região onde só a natureza fez todo o trabalho.
O castelo de Uçhisar ergue-se acima do restante da Capadócia como uma enorme rocha atravessada por galerias e túneis em todos os seus níveis. Do topo, o olhar alcança vales, formações rochosas e aldeias em todas as direções. Durante séculos, as pessoas viveram aqui e encontraram refúgio, usando a rocha tanto como habitação quanto como fortaleza. Percorrer as suas passagens ajuda a perceber como as comunidades desta região se adaptaram ao terreno que as rodeava.
O Vale do Amor fica perto de Göreme e é um dos vales mais visitados da Capadócia. Altas e estreitas formações rochosas surgem do solo, moldadas por séculos de erosão. O caminho que atravessa o vale é plano e fácil de percorrer, atraindo visitantes de todas as idades. A cor da rocha vai do ocre ao rosa conforme a luz do dia.
O Vale Vermelho e o Vale Rosa são dois vales ligados entre si na Capadócia, que se percorrem a pé. O trilho avança por formações rochosas esculpidas pela erosão, passando ao lado de antigas igrejas rupestres e habitações escavadas na pedra. A rocha varia entre o vermelho intenso e o rosa suave conforme a luz do dia, e ao final da tarde, perto do pôr do sol, as cores tornam-se mais marcadas. O caminho é acessível para a maioria dos caminhantes e permite observar de perto a paisagem que define esta parte da Anatólia central.
Derinkuyu é uma cidade subterrânea escavada na rocha vulcânica da Capadócia. Ao descer pelos seus níveis, passa-se por quartos usados para dormir, guardar alimentos e rezar, todos ligados por corredores estreitos e poços de ventilação que faziam circular o ar. Quem escavou este lugar criou um mundo autónomo sob a superfície, capaz de abrigar comunidades inteiras durante longos períodos.
O vale de Ihlara é um desfiladeiro profundo escavado pelo rio Melendiz na rocha vulcânica. As suas paredes íngremes abrigam dezenas de igrejas rupestres do período bizantino. Caminhando ao longo do rio, no fundo do desfiladeiro, é possível ver afrescos pintados diretamente na pedra e perceber como as pessoas viviam e praticavam a sua fé neste corredor de rocha há séculos.
O mosteiro de Selime é um grande complexo monástico talhado diretamente na rocha, no final do vale de Ihlara. Os seus quartos, igrejas e corredores foram escavados no tufo vulcânico, dando uma ideia de como os monges viviam aqui há séculos. Do topo, tem-se uma vista ampla sobre o vale e o terreno vulcânico que o rodeia.
Ürgüp é uma cidade no coração da Capadócia, na província de Nevşehir. O seu centro histórico é formado por casas de pedra talhadas na rocha ou construídas junto a ela. Vinhas e formações rochosas moldadas pela erosão rodeiam a cidade. As ruelas são ladeadas por antigas caravanseráis e casas de tufo amarelo. Ürgüp é uma boa base para visitar os vales e as cidades subterrâneas da Capadócia.
Avanos fica na margem do rio Kızılırmak e é há séculos um centro de produção de cerâmica. A argila avermelhada retirada do rio ainda é trabalhada por artesãos locais, cujas oficinas se estendem pelas ruas da cidade antiga. Os visitantes podem observar os oleiros ao torno ou experimentar trabalhar a argila eles próprios. A cidade tem um ritmo mais lento do que outros lugares da região, o que lhe confere um caráter mais quotidiano.
Mustafapaşa é uma antiga aldeia grega perto de Ürgüp, no coração da Capadócia. As casas de pedra e as igrejas que ainda existem aqui datam de uma época em que cristãos de língua grega e muçulmanos turcos viviam lado a lado. Ao caminhar pelas ruelas estreitas, notam-se fachadas esculpidas, arcos antigos e edifícios religiosos que hoje funcionam como alojamentos ou estão simplesmente vazios. A aldeia recebe muito menos visitantes do que Göreme ou Ürgüp, o que lhe confere um ritmo mais lento e uma sensação mais genuína.
O vale de Soğanlı fica na província de Kayseri e é um dos cantos mais sossegados da Capadócia. As paredes rochosas estão pontuadas de igrejas esculpidas diretamente na pedra, muitas das quais conservam frescos bizantinos pintados há séculos. Igualmente notáveis são os pombais escavados nos penhascos, uma tradição antiga: os habitantes da região usavam os excrementos dos pombos como adubo para os campos. O vale recebe menos visitantes do que Göreme, o que lhe confere um caráter mais quotidiano.
O balão de ar quente sobre a Capadócia decola de manhã cedo e oferece uma vista do vale que dificilmente se consegue de outra forma. Lá de cima, é possível ver as chaminés de fada, os cones de tufo e as habitações escavadas na rocha. A paisagem parece um mapa em relevo moldado ao longo de milénios. Muitos viajantes dizem que este voo foi o momento em que a Capadócia finalmente fez sentido para eles.
O Anıtkabir é o mausoléu de Mustafa Kemal Atatürk, fundador da República da Turquia. Fica numa colina de Ancara, ao fundo de uma longa avenida de pedra ladeada por estátuas de leões. Visitantes de todo o país vêm aqui prestar homenagem. A construção é feita de pedra clara e abre-se para o céu. Um museu no local apresenta objetos pessoais e documentos da vida de Atatürk.
O Museu das Civilizações da Anatólia, em Ankara, reúne peças dos períodos hitita, frígio, urartiano e neolítico. Percorrer as suas salas ajuda a compreender quem foram os povos que habitaram a Anatólia central e que deixaram as suas marcas nas igrejas rupestres, nas cidades subterrâneas e nos monumentos apresentados nesta coleção.
A cidadela de Ancara ergue-se sobre uma colina rochosa no centro da cidade e é um dos lugares habitados mais antigos da região. Por dentro das suas muralhas de época bizantina e seljúcida, ruelas estreitas percorrem antigas casas de pedra e pequenas oficinas. Do alto, avista-se a Ancara moderna, tornando o contraste entre a antiga fortaleza e a cidade de hoje muito perceptível.
A mesquita Hacı Bayram e o templo de Augusto ficam lado a lado no coração de Ancara. A mesquita foi construída no século XV e é dedicada a um dos santos muçulmanos mais venerados da cidade. Logo ao lado, erguem-se os restos de um templo romano do século II a.C., com uma inscrição em latim ainda visível nas suas paredes a listar os feitos do imperador Augusto. As pessoas vêm aqui para rezar, mas também simplesmente para observar este lugar invulgar onde duas épocas muito diferentes coexistem diretamente uma ao lado da outra.
Górdio foi outrora a capital do reino frígio e fica perto da cidade atual de Polatlı. O nome desta cidade está estreitamente ligado a duas lendas famosas: o rei Midas, que se diz ter transformado em ouro tudo o que tocava, e o nó górdio, que Alexandre, o Grande, teria cortado com um único golpe de espada. Hoje em dia, os visitantes podem caminhar entre túmulos e ruínas que falam do poder da civilização frígia, uma das culturas antigas que moldaram a Anatólia central muito antes da era romana.
O Túmulo de Midas em Gordion ergue-se cerca de 53 metros acima da planície da Anatólia e pode ser visto de longe. No interior, uma câmara funerária de madeira foi datada de por volta de 740 a.C. Quando os arqueólogos a abriram, encontraram móveis, vasos de bronze e objetos pertencentes a um soberano frígio. Não se sabe ao certo se o rei Midas está aqui enterrado, mas este túmulo faz parte da necrópole real de Gordion, antiga capital do reino frígio.
O Museu de Mevlana em Konya é o mausoléu de Jalal ad-Din Rumi, o poeta e místico que fundou a ordem Mevlevi no século XIII. A sua cúpula turquesa destaca-se acima das ruas da cidade e é fácil de avistar ao longe. No interior encontram-se o túmulo de Rumi, manuscritos antigos, instrumentos musicais e vestes usadas pelos derviches rodopiantes. Para muitos visitantes é um local de peregrinação, e para outros é simplesmente um espaço de pausa ligado a uma longa tradição espiritual.
A mesquita Alaeddin fica no topo de uma colina no centro de Konya e é um dos edifícios seljúcidas mais antigos da cidade. Foi construída quando Konya era a capital do sultanato de Rum, uma época em que a cidade ocupava um lugar central em toda a Anatólia. Lá dentro, colunas antigas e madeiras esculpidas guardam as marcas desse período, fazendo desta mesquita um dos testemunhos mais diretos do poder seljúcida na região.
A Madrasa Karatay é uma antiga escola corânica da época seljúcida, hoje convertida em museu no centro de Konya. No interior, azulejos azuis e negros com padrões geométricos cobrem a cúpula e as paredes. A luz entra por uma abertura no topo da cúpula e ilumina diretamente o trabalho em cerâmica. O edifício data do século XIII e mostra com clareza como os artesãos seljúcidas trabalhavam as superfícies em cerâmica.
Çatalhöyük é um dos assentamentos humanos mais antigos conhecidos no mundo. Pessoas viviam aqui já no 8º milênio a.C., há cerca de 9.000 anos. As escavações revelam casas de tijolos de barro construídas lado a lado, sem ruas entre elas. Os moradores entravam em suas casas por aberturas no teto. Pinturas murais e figuras de animais encontradas no local oferecem um olhar direto sobre a vida cotidiana de uma das primeiras comunidades humanas.
O lago Beyşehir fica a sudoeste de Konya e é um dos maiores lagos de água doce da Turquia. As suas águas são rasas e as margens alternam entre zonas de junco, pequenas aldeias de pescadores e panoramas montanhosos. Depois de visitar os sítios históricos da Anatólia central, este lago oferece algo diferente: espaço aberto, luz natural e um ritmo mais lento. Na margem, as ruínas de uma mesquita da época seljúcida lembram que as pessoas se reuniam junto a esta água há séculos.
A mesquita Eşrefoğlu de Beyşehir foi construída no final do século XIII e é uma das mesquitas com colunas de madeira mais bem conservadas da Turquia. No interior, dezenas de colunas de madeira esculpida sustentam o teto, e a luz suave confere ao espaço um caráter muito especial. A mesquita fica à beira do lago Beyşehir e faz parte de um conjunto seljúcida mais amplo com mausoléu e madrasa.
O lago Tuz é um dos maiores lagos salgados da Turquia e fica entre as províncias de Aksaray, Ankara e Konya. No verão, a água quase desaparece por completo, deixando uma espessa crosta branca de sal que reflete o sol. Dependendo da luz e da época do ano, a água ganha tons de rosa ou roxo, colorida por algas e bactérias que vivem nessa água muito salgada. A paisagem ao redor é plana e aberta, com um horizonte que parece muito distante. Flamingos vêm aqui para nidificar, e as suas silhuetas destacam-se sobre a superfície clara.
Hattuşa foi a capital do Império hitita, uma das grandes potências do Oriente Próximo antigo na Idade do Bronze. O sítio fica num planalto rochoso perto de Boğazkale e conserva muralhas de pedra, templos e portas monumentais guardadas por leões e esfinges esculpidos na rocha. Percorrer as ruínas dá uma noção clara da dimensão de uma cidade que dominou esta região há mais de 3000 anos. Os hititas que aqui viveram assinaram alguns dos tratados de paz mais antigos conhecidos, incluindo um com o Egito antigo.
Alacahöyük é um dos sítios habitados mais antigos da Anatólia. Muito antes dos hititas, as pessoas enterravam aqui os seus mortos com objetos de ouro e figuras de bronze. O sítio é mais conhecido pela sua Porta das Esfinges, uma entrada monumental decorada com relevos em pedra que assinalava o acesso a uma cidade hitita. Atravessá-la hoje dá uma ideia concreta de há quanto tempo os seres humanos habitam esta parte da Turquia.
Hacıbektaş é uma pequena cidade da Anatólia central que se desenvolveu em torno da memória do místico Hacı Bektaş Veli. O complexo que leva o seu nome foi outrora um mosteiro da ordem bektashi e funciona hoje como museu. Os visitantes percorrem pátios, salas de oração e mausoléus que evocam séculos de tradição sufi. A cada ano, peregrinos e viajantes chegam aqui para prestar homenagem a uma herança espiritual que ainda marca a cultura turca.
Kültepe, conhecida na Antiguidade como Kanesh, fica perto de Kayseri. Ha cerca de 4.000 anos, comerciantes assírios estabeleceram aqui uma colonia comercial chamada karum. Neste local foram encontradas milhares de tabletes de argila escritas em cuneiforme, registando contratos, dividas e transacoes do dia a dia entre mercadores. Estes documentos estao entre os mais antigos encontrados na Anatolia e dao uma imagem concreta da vida comercial da epoca. O sitio e um tell, um montículo formado por seculos de ocupacao humana, e as escavacoes continuam ate hoje.
Odunpazarı é o bairro histórico de Eskişehir, onde casas otomanas de madeira em cores vivas se alinham ao longo de ruas estreitas. Artesãos locais trabalham em pequenas lojas e oficinas entre os edifícios, vendendo cerâmica, têxteis e objetos feitos à mão. Caminhar por essas ruas dá a sensação de revisitar o cotidiano da época otomana, num espaço de escala humana que convida a ir devagar.
O santuário rupestre de Yazılıkaya fica mesmo ao lado das ruínas de Hattuša, a antiga capital hitita. Duas câmaras naturais na rocha serviam como local de culto, com paredes cobertas por longas procissões de deuses e deusas esculpidos na pedra. As figuras usam chapéus pontiagudos e vestes típicos da arte hitita. Esculpidos por volta do século XIII a.C., esses relevos mostram como os hititas representavam o seu mundo divino na pedra.
O Museu ao Ar Livre de Göreme reúne um conjunto de igrejas e mosteiros rupestres escavados no tufo vulcânico macio, no coração da Capadócia. Os afrescos bizantinos que cobrem as suas paredes e tetos conservaram-se muito bem ao longo dos séculos. Ao percorrer o local, passa-se de uma capela para outra, cada uma decorada com cenas da vida cristã pintadas por monges que viveram e rezaram nestas grutas durante gerações.
As chaminés de fadas de Paşabağ estão entre as formações rochosas mais reconhecíveis da Capadócia. Altas colunas de rocha vulcânica macia sobem do chão, e algumas delas têm dois ou até três chapéus empilhados no topo. Esta forma resultou de séculos de erosão pelo vento e pela chuva, que foram desgastando a rocha mais mole enquanto a rocha mais dura acima resistia. Caminhar por Paşabağ dá a sensação de se mover num lugar que parece não seguir as regras habituais da geologia.
O Vale de Devrent fica na Capadócia e é conhecido pelas suas formações rochosas moldadas pelo vento e pela chuva ao longo de milénios. As torres de pedra erodida lembram animais ou figuras paradas no tempo, e os visitantes costumam tentar reconhecer formas enquanto caminham pelo local. O chão é claro e aberto, sem igrejas esculpidas nem salas subterrâneas. É um dos poucos lugares da região onde só a natureza fez todo o trabalho.
O castelo de Uçhisar ergue-se acima do restante da Capadócia como uma enorme rocha atravessada por galerias e túneis em todos os seus níveis. Do topo, o olhar alcança vales, formações rochosas e aldeias em todas as direções. Durante séculos, as pessoas viveram aqui e encontraram refúgio, usando a rocha tanto como habitação quanto como fortaleza. Percorrer as suas passagens ajuda a perceber como as comunidades desta região se adaptaram ao terreno que as rodeava.
O Vale do Amor fica perto de Göreme e é um dos vales mais visitados da Capadócia. Altas e estreitas formações rochosas surgem do solo, moldadas por séculos de erosão. O caminho que atravessa o vale é plano e fácil de percorrer, atraindo visitantes de todas as idades. A cor da rocha vai do ocre ao rosa conforme a luz do dia.
O Vale Vermelho e o Vale Rosa são dois vales ligados entre si na Capadócia, que se percorrem a pé. O trilho avança por formações rochosas esculpidas pela erosão, passando ao lado de antigas igrejas rupestres e habitações escavadas na pedra. A rocha varia entre o vermelho intenso e o rosa suave conforme a luz do dia, e ao final da tarde, perto do pôr do sol, as cores tornam-se mais marcadas. O caminho é acessível para a maioria dos caminhantes e permite observar de perto a paisagem que define esta parte da Anatólia central.
Derinkuyu é uma cidade subterrânea escavada na rocha vulcânica da Capadócia. Ao descer pelos seus níveis, passa-se por quartos usados para dormir, guardar alimentos e rezar, todos ligados por corredores estreitos e poços de ventilação que faziam circular o ar. Quem escavou este lugar criou um mundo autónomo sob a superfície, capaz de abrigar comunidades inteiras durante longos períodos.
O vale de Ihlara é um desfiladeiro profundo escavado pelo rio Melendiz na rocha vulcânica. As suas paredes íngremes abrigam dezenas de igrejas rupestres do período bizantino. Caminhando ao longo do rio, no fundo do desfiladeiro, é possível ver afrescos pintados diretamente na pedra e perceber como as pessoas viviam e praticavam a sua fé neste corredor de rocha há séculos.
O mosteiro de Selime é um grande complexo monástico talhado diretamente na rocha, no final do vale de Ihlara. Os seus quartos, igrejas e corredores foram escavados no tufo vulcânico, dando uma ideia de como os monges viviam aqui há séculos. Do topo, tem-se uma vista ampla sobre o vale e o terreno vulcânico que o rodeia.
Ürgüp é uma cidade no coração da Capadócia, na província de Nevşehir. O seu centro histórico é formado por casas de pedra talhadas na rocha ou construídas junto a ela. Vinhas e formações rochosas moldadas pela erosão rodeiam a cidade. As ruelas são ladeadas por antigas caravanseráis e casas de tufo amarelo. Ürgüp é uma boa base para visitar os vales e as cidades subterrâneas da Capadócia.
Avanos fica na margem do rio Kızılırmak e é há séculos um centro de produção de cerâmica. A argila avermelhada retirada do rio ainda é trabalhada por artesãos locais, cujas oficinas se estendem pelas ruas da cidade antiga. Os visitantes podem observar os oleiros ao torno ou experimentar trabalhar a argila eles próprios. A cidade tem um ritmo mais lento do que outros lugares da região, o que lhe confere um caráter mais quotidiano.
Mustafapaşa é uma antiga aldeia grega perto de Ürgüp, no coração da Capadócia. As casas de pedra e as igrejas que ainda existem aqui datam de uma época em que cristãos de língua grega e muçulmanos turcos viviam lado a lado. Ao caminhar pelas ruelas estreitas, notam-se fachadas esculpidas, arcos antigos e edifícios religiosos que hoje funcionam como alojamentos ou estão simplesmente vazios. A aldeia recebe muito menos visitantes do que Göreme ou Ürgüp, o que lhe confere um ritmo mais lento e uma sensação mais genuína.
O vale de Soğanlı fica na província de Kayseri e é um dos cantos mais sossegados da Capadócia. As paredes rochosas estão pontuadas de igrejas esculpidas diretamente na pedra, muitas das quais conservam frescos bizantinos pintados há séculos. Igualmente notáveis são os pombais escavados nos penhascos, uma tradição antiga: os habitantes da região usavam os excrementos dos pombos como adubo para os campos. O vale recebe menos visitantes do que Göreme, o que lhe confere um caráter mais quotidiano.
O balão de ar quente sobre a Capadócia decola de manhã cedo e oferece uma vista do vale que dificilmente se consegue de outra forma. Lá de cima, é possível ver as chaminés de fada, os cones de tufo e as habitações escavadas na rocha. A paisagem parece um mapa em relevo moldado ao longo de milénios. Muitos viajantes dizem que este voo foi o momento em que a Capadócia finalmente fez sentido para eles.
O Anıtkabir é o mausoléu de Mustafa Kemal Atatürk, fundador da República da Turquia. Fica numa colina de Ancara, ao fundo de uma longa avenida de pedra ladeada por estátuas de leões. Visitantes de todo o país vêm aqui prestar homenagem. A construção é feita de pedra clara e abre-se para o céu. Um museu no local apresenta objetos pessoais e documentos da vida de Atatürk.
O Museu das Civilizações da Anatólia, em Ankara, reúne peças dos períodos hitita, frígio, urartiano e neolítico. Percorrer as suas salas ajuda a compreender quem foram os povos que habitaram a Anatólia central e que deixaram as suas marcas nas igrejas rupestres, nas cidades subterrâneas e nos monumentos apresentados nesta coleção.
A cidadela de Ancara ergue-se sobre uma colina rochosa no centro da cidade e é um dos lugares habitados mais antigos da região. Por dentro das suas muralhas de época bizantina e seljúcida, ruelas estreitas percorrem antigas casas de pedra e pequenas oficinas. Do alto, avista-se a Ancara moderna, tornando o contraste entre a antiga fortaleza e a cidade de hoje muito perceptível.
A mesquita Hacı Bayram e o templo de Augusto ficam lado a lado no coração de Ancara. A mesquita foi construída no século XV e é dedicada a um dos santos muçulmanos mais venerados da cidade. Logo ao lado, erguem-se os restos de um templo romano do século II a.C., com uma inscrição em latim ainda visível nas suas paredes a listar os feitos do imperador Augusto. As pessoas vêm aqui para rezar, mas também simplesmente para observar este lugar invulgar onde duas épocas muito diferentes coexistem diretamente uma ao lado da outra.
Górdio foi outrora a capital do reino frígio e fica perto da cidade atual de Polatlı. O nome desta cidade está estreitamente ligado a duas lendas famosas: o rei Midas, que se diz ter transformado em ouro tudo o que tocava, e o nó górdio, que Alexandre, o Grande, teria cortado com um único golpe de espada. Hoje em dia, os visitantes podem caminhar entre túmulos e ruínas que falam do poder da civilização frígia, uma das culturas antigas que moldaram a Anatólia central muito antes da era romana.
O Túmulo de Midas em Gordion ergue-se cerca de 53 metros acima da planície da Anatólia e pode ser visto de longe. No interior, uma câmara funerária de madeira foi datada de por volta de 740 a.C. Quando os arqueólogos a abriram, encontraram móveis, vasos de bronze e objetos pertencentes a um soberano frígio. Não se sabe ao certo se o rei Midas está aqui enterrado, mas este túmulo faz parte da necrópole real de Gordion, antiga capital do reino frígio.
O Museu de Mevlana em Konya é o mausoléu de Jalal ad-Din Rumi, o poeta e místico que fundou a ordem Mevlevi no século XIII. A sua cúpula turquesa destaca-se acima das ruas da cidade e é fácil de avistar ao longe. No interior encontram-se o túmulo de Rumi, manuscritos antigos, instrumentos musicais e vestes usadas pelos derviches rodopiantes. Para muitos visitantes é um local de peregrinação, e para outros é simplesmente um espaço de pausa ligado a uma longa tradição espiritual.
A mesquita Alaeddin fica no topo de uma colina no centro de Konya e é um dos edifícios seljúcidas mais antigos da cidade. Foi construída quando Konya era a capital do sultanato de Rum, uma época em que a cidade ocupava um lugar central em toda a Anatólia. Lá dentro, colunas antigas e madeiras esculpidas guardam as marcas desse período, fazendo desta mesquita um dos testemunhos mais diretos do poder seljúcida na região.
A Madrasa Karatay é uma antiga escola corânica da época seljúcida, hoje convertida em museu no centro de Konya. No interior, azulejos azuis e negros com padrões geométricos cobrem a cúpula e as paredes. A luz entra por uma abertura no topo da cúpula e ilumina diretamente o trabalho em cerâmica. O edifício data do século XIII e mostra com clareza como os artesãos seljúcidas trabalhavam as superfícies em cerâmica.
Çatalhöyük é um dos assentamentos humanos mais antigos conhecidos no mundo. Pessoas viviam aqui já no 8º milênio a.C., há cerca de 9.000 anos. As escavações revelam casas de tijolos de barro construídas lado a lado, sem ruas entre elas. Os moradores entravam em suas casas por aberturas no teto. Pinturas murais e figuras de animais encontradas no local oferecem um olhar direto sobre a vida cotidiana de uma das primeiras comunidades humanas.
O lago Beyşehir fica a sudoeste de Konya e é um dos maiores lagos de água doce da Turquia. As suas águas são rasas e as margens alternam entre zonas de junco, pequenas aldeias de pescadores e panoramas montanhosos. Depois de visitar os sítios históricos da Anatólia central, este lago oferece algo diferente: espaço aberto, luz natural e um ritmo mais lento. Na margem, as ruínas de uma mesquita da época seljúcida lembram que as pessoas se reuniam junto a esta água há séculos.
A mesquita Eşrefoğlu de Beyşehir foi construída no final do século XIII e é uma das mesquitas com colunas de madeira mais bem conservadas da Turquia. No interior, dezenas de colunas de madeira esculpida sustentam o teto, e a luz suave confere ao espaço um caráter muito especial. A mesquita fica à beira do lago Beyşehir e faz parte de um conjunto seljúcida mais amplo com mausoléu e madrasa.
O lago Tuz é um dos maiores lagos salgados da Turquia e fica entre as províncias de Aksaray, Ankara e Konya. No verão, a água quase desaparece por completo, deixando uma espessa crosta branca de sal que reflete o sol. Dependendo da luz e da época do ano, a água ganha tons de rosa ou roxo, colorida por algas e bactérias que vivem nessa água muito salgada. A paisagem ao redor é plana e aberta, com um horizonte que parece muito distante. Flamingos vêm aqui para nidificar, e as suas silhuetas destacam-se sobre a superfície clara.
Hattuşa foi a capital do Império hitita, uma das grandes potências do Oriente Próximo antigo na Idade do Bronze. O sítio fica num planalto rochoso perto de Boğazkale e conserva muralhas de pedra, templos e portas monumentais guardadas por leões e esfinges esculpidos na rocha. Percorrer as ruínas dá uma noção clara da dimensão de uma cidade que dominou esta região há mais de 3000 anos. Os hititas que aqui viveram assinaram alguns dos tratados de paz mais antigos conhecidos, incluindo um com o Egito antigo.
Alacahöyük é um dos sítios habitados mais antigos da Anatólia. Muito antes dos hititas, as pessoas enterravam aqui os seus mortos com objetos de ouro e figuras de bronze. O sítio é mais conhecido pela sua Porta das Esfinges, uma entrada monumental decorada com relevos em pedra que assinalava o acesso a uma cidade hitita. Atravessá-la hoje dá uma ideia concreta de há quanto tempo os seres humanos habitam esta parte da Turquia.
Hacıbektaş é uma pequena cidade da Anatólia central que se desenvolveu em torno da memória do místico Hacı Bektaş Veli. O complexo que leva o seu nome foi outrora um mosteiro da ordem bektashi e funciona hoje como museu. Os visitantes percorrem pátios, salas de oração e mausoléus que evocam séculos de tradição sufi. A cada ano, peregrinos e viajantes chegam aqui para prestar homenagem a uma herança espiritual que ainda marca a cultura turca.
Kültepe, conhecida na Antiguidade como Kanesh, fica perto de Kayseri. Ha cerca de 4.000 anos, comerciantes assírios estabeleceram aqui uma colonia comercial chamada karum. Neste local foram encontradas milhares de tabletes de argila escritas em cuneiforme, registando contratos, dividas e transacoes do dia a dia entre mercadores. Estes documentos estao entre os mais antigos encontrados na Anatolia e dao uma imagem concreta da vida comercial da epoca. O sitio e um tell, um montículo formado por seculos de ocupacao humana, e as escavacoes continuam ate hoje.
Odunpazarı é o bairro histórico de Eskişehir, onde casas otomanas de madeira em cores vivas se alinham ao longo de ruas estreitas. Artesãos locais trabalham em pequenas lojas e oficinas entre os edifícios, vendendo cerâmica, têxteis e objetos feitos à mão. Caminhar por essas ruas dá a sensação de revisitar o cotidiano da época otomana, num espaço de escala humana que convida a ir devagar.
O santuário rupestre de Yazılıkaya fica mesmo ao lado das ruínas de Hattuša, a antiga capital hitita. Duas câmaras naturais na rocha serviam como local de culto, com paredes cobertas por longas procissões de deuses e deusas esculpidos na pedra. As figuras usam chapéus pontiagudos e vestes típicos da arte hitita. Esculpidos por volta do século XIII a.C., esses relevos mostram como os hititas representavam o seu mundo divino na pedra.
O Museu ao Ar Livre de Göreme reúne um conjunto de igrejas e mosteiros rupestres escavados no tufo vulcânico macio, no coração da Capadócia. Os afrescos bizantinos que cobrem as suas paredes e tetos conservaram-se muito bem ao longo dos séculos. Ao percorrer o local, passa-se de uma capela para outra, cada uma decorada com cenas da vida cristã pintadas por monges que viveram e rezaram nestas grutas durante gerações.
As chaminés de fadas de Paşabağ estão entre as formações rochosas mais reconhecíveis da Capadócia. Altas colunas de rocha vulcânica macia sobem do chão, e algumas delas têm dois ou até três chapéus empilhados no topo. Esta forma resultou de séculos de erosão pelo vento e pela chuva, que foram desgastando a rocha mais mole enquanto a rocha mais dura acima resistia. Caminhar por Paşabağ dá a sensação de se mover num lugar que parece não seguir as regras habituais da geologia.
O Vale de Devrent fica na Capadócia e é conhecido pelas suas formações rochosas moldadas pelo vento e pela chuva ao longo de milénios. As torres de pedra erodida lembram animais ou figuras paradas no tempo, e os visitantes costumam tentar reconhecer formas enquanto caminham pelo local. O chão é claro e aberto, sem igrejas esculpidas nem salas subterrâneas. É um dos poucos lugares da região onde só a natureza fez todo o trabalho.
O castelo de Uçhisar ergue-se acima do restante da Capadócia como uma enorme rocha atravessada por galerias e túneis em todos os seus níveis. Do topo, o olhar alcança vales, formações rochosas e aldeias em todas as direções. Durante séculos, as pessoas viveram aqui e encontraram refúgio, usando a rocha tanto como habitação quanto como fortaleza. Percorrer as suas passagens ajuda a perceber como as comunidades desta região se adaptaram ao terreno que as rodeava.
O Vale do Amor fica perto de Göreme e é um dos vales mais visitados da Capadócia. Altas e estreitas formações rochosas surgem do solo, moldadas por séculos de erosão. O caminho que atravessa o vale é plano e fácil de percorrer, atraindo visitantes de todas as idades. A cor da rocha vai do ocre ao rosa conforme a luz do dia.
O Vale Vermelho e o Vale Rosa são dois vales ligados entre si na Capadócia, que se percorrem a pé. O trilho avança por formações rochosas esculpidas pela erosão, passando ao lado de antigas igrejas rupestres e habitações escavadas na pedra. A rocha varia entre o vermelho intenso e o rosa suave conforme a luz do dia, e ao final da tarde, perto do pôr do sol, as cores tornam-se mais marcadas. O caminho é acessível para a maioria dos caminhantes e permite observar de perto a paisagem que define esta parte da Anatólia central.
Derinkuyu é uma cidade subterrânea escavada na rocha vulcânica da Capadócia. Ao descer pelos seus níveis, passa-se por quartos usados para dormir, guardar alimentos e rezar, todos ligados por corredores estreitos e poços de ventilação que faziam circular o ar. Quem escavou este lugar criou um mundo autónomo sob a superfície, capaz de abrigar comunidades inteiras durante longos períodos.
O vale de Ihlara é um desfiladeiro profundo escavado pelo rio Melendiz na rocha vulcânica. As suas paredes íngremes abrigam dezenas de igrejas rupestres do período bizantino. Caminhando ao longo do rio, no fundo do desfiladeiro, é possível ver afrescos pintados diretamente na pedra e perceber como as pessoas viviam e praticavam a sua fé neste corredor de rocha há séculos.
O mosteiro de Selime é um grande complexo monástico talhado diretamente na rocha, no final do vale de Ihlara. Os seus quartos, igrejas e corredores foram escavados no tufo vulcânico, dando uma ideia de como os monges viviam aqui há séculos. Do topo, tem-se uma vista ampla sobre o vale e o terreno vulcânico que o rodeia.
Ürgüp é uma cidade no coração da Capadócia, na província de Nevşehir. O seu centro histórico é formado por casas de pedra talhadas na rocha ou construídas junto a ela. Vinhas e formações rochosas moldadas pela erosão rodeiam a cidade. As ruelas são ladeadas por antigas caravanseráis e casas de tufo amarelo. Ürgüp é uma boa base para visitar os vales e as cidades subterrâneas da Capadócia.
Avanos fica na margem do rio Kızılırmak e é há séculos um centro de produção de cerâmica. A argila avermelhada retirada do rio ainda é trabalhada por artesãos locais, cujas oficinas se estendem pelas ruas da cidade antiga. Os visitantes podem observar os oleiros ao torno ou experimentar trabalhar a argila eles próprios. A cidade tem um ritmo mais lento do que outros lugares da região, o que lhe confere um caráter mais quotidiano.
Mustafapaşa é uma antiga aldeia grega perto de Ürgüp, no coração da Capadócia. As casas de pedra e as igrejas que ainda existem aqui datam de uma época em que cristãos de língua grega e muçulmanos turcos viviam lado a lado. Ao caminhar pelas ruelas estreitas, notam-se fachadas esculpidas, arcos antigos e edifícios religiosos que hoje funcionam como alojamentos ou estão simplesmente vazios. A aldeia recebe muito menos visitantes do que Göreme ou Ürgüp, o que lhe confere um ritmo mais lento e uma sensação mais genuína.
O vale de Soğanlı fica na província de Kayseri e é um dos cantos mais sossegados da Capadócia. As paredes rochosas estão pontuadas de igrejas esculpidas diretamente na pedra, muitas das quais conservam frescos bizantinos pintados há séculos. Igualmente notáveis são os pombais escavados nos penhascos, uma tradição antiga: os habitantes da região usavam os excrementos dos pombos como adubo para os campos. O vale recebe menos visitantes do que Göreme, o que lhe confere um caráter mais quotidiano.
O balão de ar quente sobre a Capadócia decola de manhã cedo e oferece uma vista do vale que dificilmente se consegue de outra forma. Lá de cima, é possível ver as chaminés de fada, os cones de tufo e as habitações escavadas na rocha. A paisagem parece um mapa em relevo moldado ao longo de milénios. Muitos viajantes dizem que este voo foi o momento em que a Capadócia finalmente fez sentido para eles.
O Anıtkabir é o mausoléu de Mustafa Kemal Atatürk, fundador da República da Turquia. Fica numa colina de Ancara, ao fundo de uma longa avenida de pedra ladeada por estátuas de leões. Visitantes de todo o país vêm aqui prestar homenagem. A construção é feita de pedra clara e abre-se para o céu. Um museu no local apresenta objetos pessoais e documentos da vida de Atatürk.
O Museu das Civilizações da Anatólia, em Ankara, reúne peças dos períodos hitita, frígio, urartiano e neolítico. Percorrer as suas salas ajuda a compreender quem foram os povos que habitaram a Anatólia central e que deixaram as suas marcas nas igrejas rupestres, nas cidades subterrâneas e nos monumentos apresentados nesta coleção.
A cidadela de Ancara ergue-se sobre uma colina rochosa no centro da cidade e é um dos lugares habitados mais antigos da região. Por dentro das suas muralhas de época bizantina e seljúcida, ruelas estreitas percorrem antigas casas de pedra e pequenas oficinas. Do alto, avista-se a Ancara moderna, tornando o contraste entre a antiga fortaleza e a cidade de hoje muito perceptível.
A mesquita Hacı Bayram e o templo de Augusto ficam lado a lado no coração de Ancara. A mesquita foi construída no século XV e é dedicada a um dos santos muçulmanos mais venerados da cidade. Logo ao lado, erguem-se os restos de um templo romano do século II a.C., com uma inscrição em latim ainda visível nas suas paredes a listar os feitos do imperador Augusto. As pessoas vêm aqui para rezar, mas também simplesmente para observar este lugar invulgar onde duas épocas muito diferentes coexistem diretamente uma ao lado da outra.
Górdio foi outrora a capital do reino frígio e fica perto da cidade atual de Polatlı. O nome desta cidade está estreitamente ligado a duas lendas famosas: o rei Midas, que se diz ter transformado em ouro tudo o que tocava, e o nó górdio, que Alexandre, o Grande, teria cortado com um único golpe de espada. Hoje em dia, os visitantes podem caminhar entre túmulos e ruínas que falam do poder da civilização frígia, uma das culturas antigas que moldaram a Anatólia central muito antes da era romana.
O Túmulo de Midas em Gordion ergue-se cerca de 53 metros acima da planície da Anatólia e pode ser visto de longe. No interior, uma câmara funerária de madeira foi datada de por volta de 740 a.C. Quando os arqueólogos a abriram, encontraram móveis, vasos de bronze e objetos pertencentes a um soberano frígio. Não se sabe ao certo se o rei Midas está aqui enterrado, mas este túmulo faz parte da necrópole real de Gordion, antiga capital do reino frígio.
O Museu de Mevlana em Konya é o mausoléu de Jalal ad-Din Rumi, o poeta e místico que fundou a ordem Mevlevi no século XIII. A sua cúpula turquesa destaca-se acima das ruas da cidade e é fácil de avistar ao longe. No interior encontram-se o túmulo de Rumi, manuscritos antigos, instrumentos musicais e vestes usadas pelos derviches rodopiantes. Para muitos visitantes é um local de peregrinação, e para outros é simplesmente um espaço de pausa ligado a uma longa tradição espiritual.
A mesquita Alaeddin fica no topo de uma colina no centro de Konya e é um dos edifícios seljúcidas mais antigos da cidade. Foi construída quando Konya era a capital do sultanato de Rum, uma época em que a cidade ocupava um lugar central em toda a Anatólia. Lá dentro, colunas antigas e madeiras esculpidas guardam as marcas desse período, fazendo desta mesquita um dos testemunhos mais diretos do poder seljúcida na região.
A Madrasa Karatay é uma antiga escola corânica da época seljúcida, hoje convertida em museu no centro de Konya. No interior, azulejos azuis e negros com padrões geométricos cobrem a cúpula e as paredes. A luz entra por uma abertura no topo da cúpula e ilumina diretamente o trabalho em cerâmica. O edifício data do século XIII e mostra com clareza como os artesãos seljúcidas trabalhavam as superfícies em cerâmica.
Çatalhöyük é um dos assentamentos humanos mais antigos conhecidos no mundo. Pessoas viviam aqui já no 8º milênio a.C., há cerca de 9.000 anos. As escavações revelam casas de tijolos de barro construídas lado a lado, sem ruas entre elas. Os moradores entravam em suas casas por aberturas no teto. Pinturas murais e figuras de animais encontradas no local oferecem um olhar direto sobre a vida cotidiana de uma das primeiras comunidades humanas.
O lago Beyşehir fica a sudoeste de Konya e é um dos maiores lagos de água doce da Turquia. As suas águas são rasas e as margens alternam entre zonas de junco, pequenas aldeias de pescadores e panoramas montanhosos. Depois de visitar os sítios históricos da Anatólia central, este lago oferece algo diferente: espaço aberto, luz natural e um ritmo mais lento. Na margem, as ruínas de uma mesquita da época seljúcida lembram que as pessoas se reuniam junto a esta água há séculos.
A mesquita Eşrefoğlu de Beyşehir foi construída no final do século XIII e é uma das mesquitas com colunas de madeira mais bem conservadas da Turquia. No interior, dezenas de colunas de madeira esculpida sustentam o teto, e a luz suave confere ao espaço um caráter muito especial. A mesquita fica à beira do lago Beyşehir e faz parte de um conjunto seljúcida mais amplo com mausoléu e madrasa.
O lago Tuz é um dos maiores lagos salgados da Turquia e fica entre as províncias de Aksaray, Ankara e Konya. No verão, a água quase desaparece por completo, deixando uma espessa crosta branca de sal que reflete o sol. Dependendo da luz e da época do ano, a água ganha tons de rosa ou roxo, colorida por algas e bactérias que vivem nessa água muito salgada. A paisagem ao redor é plana e aberta, com um horizonte que parece muito distante. Flamingos vêm aqui para nidificar, e as suas silhuetas destacam-se sobre a superfície clara.
Hattuşa foi a capital do Império hitita, uma das grandes potências do Oriente Próximo antigo na Idade do Bronze. O sítio fica num planalto rochoso perto de Boğazkale e conserva muralhas de pedra, templos e portas monumentais guardadas por leões e esfinges esculpidos na rocha. Percorrer as ruínas dá uma noção clara da dimensão de uma cidade que dominou esta região há mais de 3000 anos. Os hititas que aqui viveram assinaram alguns dos tratados de paz mais antigos conhecidos, incluindo um com o Egito antigo.
Alacahöyük é um dos sítios habitados mais antigos da Anatólia. Muito antes dos hititas, as pessoas enterravam aqui os seus mortos com objetos de ouro e figuras de bronze. O sítio é mais conhecido pela sua Porta das Esfinges, uma entrada monumental decorada com relevos em pedra que assinalava o acesso a uma cidade hitita. Atravessá-la hoje dá uma ideia concreta de há quanto tempo os seres humanos habitam esta parte da Turquia.
Hacıbektaş é uma pequena cidade da Anatólia central que se desenvolveu em torno da memória do místico Hacı Bektaş Veli. O complexo que leva o seu nome foi outrora um mosteiro da ordem bektashi e funciona hoje como museu. Os visitantes percorrem pátios, salas de oração e mausoléus que evocam séculos de tradição sufi. A cada ano, peregrinos e viajantes chegam aqui para prestar homenagem a uma herança espiritual que ainda marca a cultura turca.
Kültepe, conhecida na Antiguidade como Kanesh, fica perto de Kayseri. Ha cerca de 4.000 anos, comerciantes assírios estabeleceram aqui uma colonia comercial chamada karum. Neste local foram encontradas milhares de tabletes de argila escritas em cuneiforme, registando contratos, dividas e transacoes do dia a dia entre mercadores. Estes documentos estao entre os mais antigos encontrados na Anatolia e dao uma imagem concreta da vida comercial da epoca. O sitio e um tell, um montículo formado por seculos de ocupacao humana, e as escavacoes continuam ate hoje.
Odunpazarı é o bairro histórico de Eskişehir, onde casas otomanas de madeira em cores vivas se alinham ao longo de ruas estreitas. Artesãos locais trabalham em pequenas lojas e oficinas entre os edifícios, vendendo cerâmica, têxteis e objetos feitos à mão. Caminhar por essas ruas dá a sensação de revisitar o cotidiano da época otomana, num espaço de escala humana que convida a ir devagar.
O santuário rupestre de Yazılıkaya fica mesmo ao lado das ruínas de Hattuša, a antiga capital hitita. Duas câmaras naturais na rocha serviam como local de culto, com paredes cobertas por longas procissões de deuses e deusas esculpidos na pedra. As figuras usam chapéus pontiagudos e vestes típicos da arte hitita. Esculpidos por volta do século XIII a.C., esses relevos mostram como os hititas representavam o seu mundo divino na pedra.
Quando explorar a Anatólia Central, reserve tempo para se perder nas ruas de aldeias como Mustafapaşa ou Belisırma. Descobrirá como as pessoas vivem realmente no meio destas paisagens antigas, longe da agitação turística. Estes locais oferecem uma compreensão mais profunda da região do que os locais principais por si só.
