Berlin, Cidade industrial em Coös County, New Hampshire.
Berlin situa-se nas margens do rio Androscoggin a 310 metros de altitude e faz fronteira com as florestas da White Mountain National Forest, no norte de New Hampshire. A localidade estende-se por várias colinas, com bairros residenciais nos dois lados do rio e antigos edifícios industriais de tijolo que marcam o perfil do centro.
O povoado foi fundado em 1829 com o nome de Maynesborough e tornou-se na segunda metade do século XIX um dos maiores centros papeleiros da América do Norte. As fábricas junto ao rio produziram pasta e papel até meados do século XX, antes de a crise industrial provocar a perda de numerosos empregos.
Os habitantes falam até hoje um dialeto franco-canadiano diferente do francês padrão, que reflete a antiga ligação desta localidade com o Quebec, do outro lado da fronteira. Cerca de dois terços dos residentes têm raízes francesas, o que se nota nos apelidos, em expressões locais e na maneira de pronunciar os nomes das ruas.
As estradas New Hampshire 16 e New Hampshire 110 atravessam o centro da localidade e ligam vários trilhos de caminhada e circuitos para veículos todo-o-terreno nas florestas em redor. A maioria dos caminhos está aberta da primavera ao outono, enquanto no inverno se abrem pistas para motos de neve na região.
Durante a Primeira Guerra Mundial, os habitantes mudaram a pronúncia do nome da sua localidade de Ber-LIN para BÖR-lin para se distanciarem da capital alemã. Esta acentuação americanizada manteve-se até hoje, ainda que a razão original há muito tenha sido esquecida.
Localização: Coös County
Início: 1829
Elevação acima do mar: 310 m
Site: https://berlinnh.gov
Coordenadas GPS: 44.46861,-71.18389
Última atualização: 13 de dezembro de 2025 às 14:35
Jericho Mountain State Park
6.5 km
Holy Resurrection Orthodox Church
619 mMount Cabot
18.8 km
Moose Brook State Park
7.7 km
St. Anne Church
655 mThe Bulge
18.5 km
Mount Jasper Lithic Source
2.1 kmMount Crescent
11.3 km
The Horn
18 kmMilan Hill State Park
12 kmSouth Weeks
16.5 kmBlack Crescent Mountain
7.6 km
Congregational Church
1.4 km
George Washington Noyes House
8.9 km
Saint Anne Historic District
778 mMount Weeks
15.7 kmAnderson Dam
4.4 kmYork Pond
12.9 km
Berlin Branch Bridge
7.5 kmBunnell Rock
18.6 kmMirante
14.5 kmEye of the Needle
14.4 kmSouth Lookout
11.5 kmMirante
16.8 kmMirante
12.8 kmMirante
8.8 kmLookout Ledge
13.9 kmMirante
13.4 kmVisitou este local? Toque nas estrelas para avaliá-lo e partilhar a sua experiência ou fotos com a comunidade! Experimente agora! Você pode cancelar a qualquer momento.
Encontra tesouros escondidos em cada aventura!
De pequenos cafés cheios de charme a miradouros secretos, foge das multidões e descobre lugares que têm mesmo a tua cara. A nossa app torna tudo simples: pesquisa por voz, filtros espertos, rotas otimizadas e dicas genuínas de viajantes do mundo inteiro. Descarrega já para viveres a aventura no teu telemóvel!
Uma nova abordagem para descobrir o turismo❞
— Le Figaro
Todos os lugares que valem a pena explorar❞
— France Info
Um passeio sob medida em apenas alguns cliques❞
— 20 Minutes