Bursa State Theatre, Companhia teatral em Bursa, Turquia.
O Teatro Estatal de Bursa é uma companhia de teatro financiada pelo Estado em Bursa, na Turquia, com dois espaços de representação distintos: o Palco Ahmet Vefik Paşa e a mais pequena Sala de Teatro Ferahizcade. O palco principal acolhe produções de grande formato, enquanto a sala de câmara oferece espetáculos mais contidos.
O teatro tem origem em 1879, quando o governador otomano Ahmet Vefik Paşa fundou em Bursa o primeiro espaço teatral da Anatólia. O edifício atual funcionou durante muitos anos como cinema antes de ser convertido em teatro em 1957.
As duas salas do teatro atraem públicos diferentes consoante a produção programada em cada noite. Os dramaturgos turcos partilham o programa com obras traduzidas, o que permite que uma mesma temporada transite do teatro clássico otomano para o drama europeu contemporâneo.
As duas salas têm programações independentes, pelo que convém verificar qual delas recebe espetáculos na noite em que se planeia assistir. A maioria das produções é em turco, por isso conhecer previamente o enredo pode ajudar quem não fala a língua.
Ahmet Vefik Paşa, que deu nome ao palco principal, encomendou pessoalmente traduções em turco otomano das peças de Molière para apresentar o teatro europeu ao público local. Essas traduções estão entre as primeiras adaptações conhecidas do teatro francês para o turco.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.
