Zelenci, Reserva natural em Kranjska Gora, Eslovênia.

Zelenci é uma reserva natural perto de Kranjska Gora cujo lago de 2 m de profundidade é alimentado pelo riacho subterrâneo Nadiža, que brota através do calcário poroso em pequenos jatos, fenômeno que não ocorre em outro lugar da Eslovênia. A água mantém-se entre 5 e 6 °C o ano todo e mostra faixas turquesa e verde-esmeralda que refletem o céu; arbustos marrons sem folhas e árvores verdes margeiam a margem baixa.

As nascentes de Zelenci são um resto do antigo lago Koren, muito maior, formado quando o recuo da geleira de Planica depositou detritos que represaram o Sava no atual Podkoren. O rio abriu caminho por essa barragem natural e o nível do lago baixou até restarem apenas as nascentes e as zonas úmidas ao redor. A Eslovênia declarou o local reserva natural em 1992; a fonte eslovena indica 14 ha e a inglesa 47 ha.

O nome Zelenci vem do esloveno zelen, «verde», pela cor do lago da nascente. O pintor Ladislau Benesch (1845–1922) retratou as nascentes e os arredores em telas. Hoje os trilhos arranjados têm painéis informativos, passadiços de observação e uma torre.

Os visitantes podem explorar a área através de passarelas de madeira que permitem o acesso às zonas úmidas sem danificar o terreno. O melhor momento para visitar é com tempo seco, quando as passarelas são mais fáceis de percorrer.

A água permanece líquida até nos meses mais frios, um fenômeno raro relacionado à temperatura das nascentes subterrâneas. Essa característica mantém a área ativa o ano todo e permite observações não possíveis em muitos outros lugares.