Polana na Stołach, Prado protegido nos Tatras Ocidentais, Polônia.

Polana na Stołach é um prado de montanha protegido na encosta oriental do maciço de Stoły, nos Tatras Ocidentais, voltado para o vale de Kościeliska. Fica a cerca de 1.300 metros de altitude e ainda conserva algumas construções de madeira do seu passado pastoril.

A clareira fazia parte da Hala Stoły, uma grande zona de pastoreio onde se erguiam muitas cabanas de pastores e o gado subia cada verão. Quando a atividade pastoril terminou, a floresta começou a recuperar o terrão aberto.

Três cabanas de pastores em madeira, com paredes baixas e telhados pensados para resistir ao vento da montanha, ainda se mantêm de pé na clareira. Estão registadas na base de dados nacional de monumentos e são dos poucos exemplos deste tipo que subsistem nos Tatras Ocidentais.

O prado é alcançado por uma trilha azul marcada a partir de Kir, pelo vale de Kościeliska, num percurso de cerca de uma hora e meia de subida constante. O caminho é fácil de seguir, mas a inclinação é contínua, por isso calçado adequado e boas condições meteorológicas são importantes.

Entre 1955 e 2004, a superfície aberta do prado reduziu-se para menos de metade do seu tamanho original, à medida que a floresta regressou após o fim do pastoreio. Fotografias antigas da área tornam esta mudança facilmente visível.