Terrace of the Leper King, Terraço cerimonial antigo em Angkor Thom, Camboja

O Terraço do Rei Leproso é uma plataforma de arenito em forma de U, com cerca de 25 metros de lado e 6 metros de altura, construída no estilo de Bayon. As paredes externas são esculpidas em fileiras de figuras sentadas; em 1911, descobriu-se uma segunda parede esculpida atrás da face externa, pois a parede original foi ampliada e coberta de terra. Desde 1994, a EFEO a restaura, e o muro duplo é visível no lado sudeste.

Construída no final do século XII sob Jayavarman VII no estilo de Bayon, a terraza fica no canto noroeste da Praça Real de Angkor Thom. Uma inscrição dos séculos XIV-XV identifica-a com Dharmaraja, epíteto de Yama, o deus da morte. Em 1911, descobriu-se uma segunda parede esculpida atrás da externa; desde 1994 a EFEO restaura o conjunto e expôs as paredes duplas no lado sudeste.

O nome khmer é Preah Lean Sdach Kumlung, mas a estátua encontrada aqui traz a inscrição Dharmaraja, epíteto de Yama, o deus da morte. As manchas e o musgo na figura lembravam a lepra, ligando-a à lenda de que o rei Yasovarman I tinha a doença. O original, com cerca de um metro, está no Museu Nacional de Phnom Penh.

A terraça fica no canto noroeste da Praça Real de Angkor Thom, imediatamente ao norte do Terraço dos Elefantes. É necessário um passe Angkor. A plataforma é vista do nível do solo: sapatos resistentes ajudam na grama seca e na pedra irregular, e a luz do início da manhã ou do fim da tarde facilita a leitura das esculturas.

Passagens ocultas entre as paredes duplas contêm numerosas esculturas bem preservadas de seres sobrenaturais, como pássaros Garuda e serpentes Naga. Essas áreas ocultas revelam artesanato e elementos espirituais que permanecem invisíveis de fora.