Kiyomizu-dera, Templo budista em Higashiyama, Kyoto, Japão
O Otowa-san Kiyomizu-dera é um complexo budista na encosta arborizada do monte Otowa, no leste de Quioto. O edifício principal, reconstruído em 1633, assenta numa grande plataforma de madeira em balanço sobre a vertente, apoiada em pilares altos segundo a técnica kakezukuri, com um amplo telhado escuro e uma varanda aberta atrás de uma balaustrada baixa. O portal Niō-mon, de dois pisos em madeira vermelha e estuque branco com telhado de ripas de casca, abre o acesso no topo de uma escadaria de pedra.
Fundado em 778 pelo monge Enchin, o templo recebeu posteriormente o apoio do líder militar Sakanoue no Tamuramaro, que doou sua residência para estabelecer o salão principal.
O honzon é uma estátua hibutsu de Jūichimen Kannon, oculta ao público. O templo é a 16.ª etapa da peregrinação Saigoku Kannon e, desde 1995, acolhe a cerimónia do kanji do ano a 12 de dezembro. Mais abaixo, os visitantes bebem dos três canais da queda de Otowa, à qual se atribuem saúde, longevidade e êxito nos estudos.
O acesso sobe uma ampla escadaria de pedra até ao portal Niō-mon e segue diante do portal oeste e da pagode de três pisos até ao edifício principal. A plataforma do hon-dō e o Oku-no-in erguem-se na encosta acima da queda Otowa, por caminhos inclinados e degraus. O recinto abrange cerca de 130.000 metros quadrados.
A expressão japonesa «saltar do palco de Kiyomizu» equivale a «atirar-se à água». Vem de uma crença do período Edo: sobreviver a um salto da plataforma concedia um desejo. Registaram-se 234 saltos, com 85,4% de sobreviventes; a queda é de cerca de quinze metros e a prática está hoje proibida.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 93.315 colaboradores em todo o mundo.
