Fukusai-ji, Templo zen Ōbaku em Nagasaki, Japão

Fukusai-ji é um templo budista em Nagasaki que abriga uma grande estátua da deusa Kannon que repousa sobre uma estrutura de tartaruga. O edifício foi reconstruído após destruição da guerra e agora se ergue como um local memorial.

O templo foi fundado em 1628 por imigrantes chineses e foi um dos poucos lugares onde os budistas podiam praticar sua fé durante o período de isolamento do Japão. A estrutura original foi destruída pelo bombardeio atômico em 1945 e reconstruída posteriormente.

As raízes chinesas do templo aparecem no nome: Fukusai-ji foi um dos «três templos da fortuna» de Nagasaki fundados por residentes chineses, e o seu nome de montanha Bunshizan remete para um pico de Quanzhou. Todos os dias às 11:02, a hora do bombardeamento atómico, toca um sino; o templo guarda ainda uma maquete do complexo de antes da guerra.

O Fukusai-ji fica a cerca de dez minutos a pé da estação JR de Nagasaki. Todas as manhãs às 11h02 toca-se um sino, a hora em que a bomba atómica caiu a 9 de agosto de 1945, pelo que vale a pena organizar a visita em torno desse momento. A estátua de Kannon e o pêndulo ocupam o local da sala principal destruída.

O pêndulo interior tem 25,1 metros, um dos maiores do Japão, e oscila sobre os restos de 16.500 pessoas mortas na guerra e no bombardeamento atómico. Todos os dias às 11:02 toca um sino, a hora a que a bomba caiu em 9 de agosto de 1945.