Cybo-Soderini Chapel, Capela barroca em Santa Maria del Popolo, Roma, Itália.

A Capela Cybo-Soderini é uma capela lateral de Santa Maria del Popolo em Roma, precedida por um arco com capitéis jónicos de estuque acrescentados depois de 1636. As paredes são articuladas por pilastras coríntias pintadas, e a abóbada e as paredes laterais exibem os frescos de Pieter van Lint sobre a Lenda da Vera Cruz, emoldurados por estuques com o brasão dos Soderini. Sobre o altar ergue-se um crucifixo de madeira numa edícula coríntia do século XIX.

Teodorina Cybo, filha natural do papa Inocêncio VIII, fundou a capela; seu marido Gherardo Usodimare foi sepultado nela após sua morte súbita em 1499. Documentada pela primeira vez em 1530 como Cappella del Crocifisso, foi totalmente restaurada em estilo barroco depois de 1636 por Innocenzo Cybo, que acrescentou os afrescos de Pieter van Lint. O conde Lorenzo Soderini comprou-a em 1821 e restaurou-a em 1825.

A capela é também chamada Capela do Crucifixo, pelo crucifixo de madeira do altar, referido já em 1530 como imago Crucifixi. A tradição diz que São Filipe Néri rezava longamente diante dele, e o papa Gregório XIII concedeu privilégios ao altar em 1576. A restauração de 1636 justificou-se pela veneração que todo o povo romano tinha pela imagem.

O acesso à capela é feito através da basílica durante o horário regular, e os visitantes podem visualizar os detalhes do interior de perto. A luz muda ao longo do dia, então agende a visita para ver claramente a arte e a decoração.

O crucifixo de madeira sobre o altar é mencionado pela primeira vez em 1530 como imago Crucifixi. A tradição conta que São Filipe Néri rezava longas horas diante dele, e o papa Gregório XIII concedeu privilégios ao altar em 1576. A escultura é de madeira de choupo coberta de tela, estucada e pintada; os braços e os pés foram substituídos em 1922.