Tino di Moscona, Fortificação medieval em Poggio di Moscona, Grosseto, Itália.

O Tino di Moscona é uma fortificação de pedra de planta circular no cume do monte homónimo, o primeiro a erguer-se a nordeste de Grosseto, sobre o sítio etrusco-romano de Roselle. Duas portas de entrada distintas abrem-se na muralha; no interior conservam-se uma câmara subterrânea, os restos de uma cisterna romana e, do lado leste, vestígios de um povoado medieval.

O local foi ocupado na época villanoviana e depois, provavelmente, por etruscos e romanos, dos quais resta uma cisterna. Na Idade Média ergueram-se a muralha circular e os edifícios anexos, obra estratégica após as repetidas invasões bárbaras sofridas por Roselle, situada abaixo. Documentos medievais registam um projeto dos Aldobrandeschi para reconstruir aqui Grosseto após o abandono de Roselle; falhou quando Siena tomou o povoado fortificado. Após esse cerco, o local foi sendo abandonado até às restaurações concluídas em 2005.

As sepulturas villanovianas encontradas junto às muralhas continham objetos de ourivesaria guardados em vasos cinerários, os vestígios mais antigos de uso do monte. Depois o local foi ocupado pelos etruscos e mais tarde pelos romanos, que deixaram uma cisterna. Documentos medievais registam um projeto estudado pelos Aldobrandeschi para reconstruir aqui Grosseto após o abandono de Roselle.

As ruínas ocupam o topo da colina a nordeste de Grosseto, acima da área arqueológica de Roselle; sobe-se a pé por terreno irregular. As restaurações terminaram em 2005, pelo que é possível observar as muralhas, a sala subterrânea e a cisterna romana. Informe-se no local antes de partir, pois o acesso não está organizado de forma fixa.

A colina conserva também vestígios de um povoado villanoviano: objetos de ourivesaria foram encontrados dentro de vasos cinerários ao redor da fortificação. Estes achados precedem o uso etrusco e depois romano, atestado por uma cisterna. As muralhas medievais foram restauradas em 2005.