Teate, Sítio arqueológico em Chieti, Itália

Teate é o centro antigo dos marrucinos na colina da Civitella, acima de Chieti, com um teatro romano de 5.000 lugares e 80 metros de diâmetro, um anfiteatro de 60x40 metros para 4.000 pessoas e o templo dos Dioscuros, sobre o qual foi construída no século VIII a igreja de San Paolo. O fórum ficava na atual Piazza Templi Romani e o eixo principal seguia o atual Corso Marrucino.

Teate foi o centro principal dos marrucinos, povo itálico, e já existia na Idade do Ferro, como mostram as tumbas ali encontradas. Tornou-se município romano após a guerra social e ficou conhecida como Teate Marrucinorum, integrada na Regio IV Samnium depois de aderir à Liga Itálica de Corfinium. A construção ampliou-se sob Augusto e os Júlio-Cláudios, com o apoio de figuras como Asínio Polião e a família dos Vécios.

O nome Teate vem dos marrucinos, o povo itálico de que era capital; os gregos chamavam-na Teatea. O templo principal do fórum erguia-se no local da atual Piazza dei Templi Romani, e o templo dos Dioscuros foi transformado na igreja de San Paolo, desconsagrada em 1927 para permitir as escavações. No pano de cena do teatro, concluído em 1818, foi representado o triunfo de Asínio Polião.

A melhor maneira de explorar a cidade antiga é no distrito de Civitella, onde o layout original das ruas romanas permanece visível em como as ruas modernas estão dispostas. É útil trazer um mapa ou contratar um guia local, pois os restos estão espalhados pela cidade e nem sempre claramente marcados.

Sob o Palazzo delle Poste de 1930 encontra-se um quarto edifício sagrado do fórum, descoberto com o seu poço sagrado; o templo dos Dioscuros vizinho tornou-se a igreja de San Paolo no século VIII, desconsagrada em 1927 para as escavações.