Colobraro, Povoado montanhoso na Basilicata, Itália
Colobraro localiza-se a 630 metros de altitude nas encostas meridionais do Monte Calvario, com vistas sobre o vale do rio Sinni em direção ao mar Jônico. A cidade estende-se por terreno inclinado com ruas estreitas e construções antigas de pedra típicas de comunidades rurais montanhosas.
O nome do lugar vem do termo latino 'coluber', significando serpente, uma referência à história natural da região. Ao longo dos séculos desenvolveu-se como centro agrícola na província de Matera, com a agricultura moldando a vida local.
Os residentes chamam seu vilarejo de 'Chillu Paese' no dialeto local, um nome que reflete como as pessoas vivem e falam sobre sua comunidade. Esta designação mostra a ligação profunda entre os habitantes e seu território.
Localiza-se cerca de 80 quilômetros de Matera e 130 quilômetros de Potenza, sendo mais fácil de alcançar de carro. A localização montanhosa requer tempo de condução, mas conexões regulares com vilas vizinhas como Valsinni, Tursi e Rotondella facilitam o acesso.
De acordo com a tradição local, pronunciar o nome verdadeiro da vila traz má sorte, então os residentes raramente o mencionam. Esta prática inusitada revela como as crenças supersticiosas estão profundamente enraizadas na vida comunitária.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.