Grangefertagh, Ruínas monásticas no condado de Kilkenny, Irlanda.

Grangefertagh é uma antiga abadia no condado de Kilkenny, cerca de 3,3 km a norte de Johnstown, junto a uma passagem no rio Goul. A torre redonda tem 31 m de altura, completa até à cornija com parte do remate, e possui nove janelas: seis de lintel angular e três com lintel reto. A oeste da torre restam os vestígios de uma igreja agostiniana do século XIII, hoje em parte integrada num campo de andebol gaélico.

Grangefertagh foi fundado no século VI por São Ciarán de Saigir com o nome de Fearta-Cáerach, «Túmulo das Ovelhas». Em 861, Cerball mac Dúnlainge matou uma hoste de vikings em Fertagh e levou quarenta cabeças. Mais tarde foi construída uma torre redonda; em 1156, o rei supremo Muirchertach Mac Lochlainn queimou-a com o leitor dentro. O mosteiro foi reaberto para os cónegos regulares de Santo Agostinho no início do século XIII, reconstruído em 1455 por Thady Megirid e dissolvido em 1541.

A oeste da torre ergue-se a igreja agostiniana do século XIII; a sua capela lateral guarda um túmulo do século XVI que Carrigan atribuiu a Seán Mac Giolla Phádraig, rei de Osraige, e à sua esposa Nóirín Ní Mórdha. A arca mostra efígies de um homem em armadura e de uma mulher, decoradas com traceria e abóbadas de lierne em relevo. Um artigo de 2020 assinala que os estudiosos, incluindo Carrigan, consideram o túmulo uma exceção entre as obras dos escultores de Ormond.

O local é acessível para visitantes que podem caminhar em torno das ruínas e examinar a alvenaria medieval de perto. Visite durante o dia para apreciar melhor os detalhes arquitetônicos da torre e das estruturas circundantes.

Antes de 1800, um agricultor local retirou pedras do vão original da porta da torre redonda, convencido de que tinham propriedades mágicas de resistência ao fogo. A porta que se vê hoje é uma reparação posterior, não a alvenaria original.