Aghowle Church, edifício religioso em Coolkenno, condado de Wicklow, Irlanda

A Aghowle Church é uma igreja granítica retangular alongada de cerca de 1100, 1,7 km a sudoeste de Coolkenno, no condado de Wicklow. Subsistem as paredes originais norte, leste e oeste e empenas com mais de 10 m; a parede sul está em grande parte reconstruída. O portal oeste tem lintel no exterior e arco no interior, com moldura românica e um encaixe para a barra de fecho. Duas janelas de arco pleno a leste têm molduras sobre colunelos, e resta uma rara piscina românica.

Diz-se que um mosteiro foi fundado aqui por Finnian de Clonard no século VI, com monges vivendo em cabanas de colmeia ao redor de uma igreja de madeira. A igreja atual de granito foi construída por volta de 1100 e serviu a Igreja da Irlanda até 1716-17. Foi o principal local eclesiástico dos Uí Felmeda do norte, e seu grande tamanho indica importância, embora os registros não expliquem por quê.

O nome Aghowle vem do irlandês Achadh Abhall, «campo de macieiras». A tradição local atribuía à água da grande pia batismal de granito, a leste da cruz de St Finden, a cura das dores de cabeça. Uma lenda conta ainda que um sino levado para Clonard regressava sempre a Aghowle.

Este é um monumento nacional protegido que pode ser visitado livremente, mas sem guias no local. Caminhe com cuidado ao redor da frágil estrutura de pedra e trate a área com respeito, pois não há corrimãos ou recursos de segurança.

A lenda local conta que São Finnian (470–549) ergueu um campanário em Aghowle, mas transferiu o sino para o seu mosteiro de Clonard; o sino desapareceu e voltou a aparecer em Aghowle tantas vezes quantas o levaram dali. A história não fala de ouro nem de enterramento: o sino simplesmente regressa.