Tomb of Saint Nicholas, Sítio arqueológico no Condado de Kilkenny, Irlanda

O Túmulo de São Nicolau é uma laje retangular de pedra cinzenta deitada no chão, com a superfície rachada em placas irregulares e manchada de líquen branco e cinzento-escuro. Uma longa fissura diagonal atravessa-a ao meio. Na metade superior, esculpidas em baixo-relevo, estão duas espirais circulares lado a lado com uma crista vertical entre elas. A laje é ladeada por erva curta, no cemitério da igreja de São Nicolau em Newtown Jerpoint.

O túmulo data do período medieval, quando os cruzados transportaram relíquias de Myra para a Irlanda, estabelecendo este local sagrado. Essa tradição conecta a ilha irlandesa a terras distantes que moldaram as redes cristãs durante a Era das Cruzadas.

A tradição local sustenta que a laje marca o túmulo de São Nicolau de Myra, cujos restos teriam sido levados para Newtown Jerpoint no século XII por dois cruzados, os cavaleiros esculpidos atrás dos ombros do clérigo. A história ganhou credibilidade porque os cavaleiros normandos de Kilkenny colecionavam relíquias e participavam das cruzadas.

Para visitar o túmulo, você precisa entrar no Jerpoint Park, localizado a cerca de 3 km a sudoeste de Thomastown, que é propriedade privada. A maioria das visitas exige acordo prévio com os proprietários do terreno para obter acesso.

A laje mostra um clérigo esculpido e, atrás de cada ombro, as cabeças de dois cavaleiros. A lenda diz que são os cruzados que trouxeram os restos de Nicolau para a Irlanda; os cavaleiros normandos de Kilkenny colecionavam relíquias e participavam das cruzadas.