Takács cellar, Adega subterrânea em Ecseg, Hungria

A adega Takács é uma cavidade escavada à mão em tufo andesítico cinzento-esbranquiçado no sopé do Közép-hegy, no vale do Zsunyi-patak a norte de Ecseg. Atrás de uma entrada baixa e parcialmente desabada há uma sala abobadada de 3,5 por 3,5 m e 2,1 m de altura, com bancos. As marcas das ferramentas ainda são visíveis nas paredes.

A cavidade foi escavada à mão em tufo andesítico no sopé do Közép-hegy e pertencia à propriedade do moinho Takács, no vale do Zsunyi-patak. O moinho, a habitação e os edifícios agrícolas foram destruídos e restam ruínas mal reconhecíveis, mas o canal superior do moinho e a cavidade ao lado subsistem. Eszterhás István levantou a cavidade a 20 de agosto de 1988, registando 6,5 m de comprimento.

A cavidade também aparece na literatura como Ecsegi Remete-barlang e Remete-barlang, nomes que a ligam a eremitas. Um livro de 1989 sobre a região refere que estas grutas eremíticas na floresta abrigavam pessoas retiradas do mundo, que adotavam uma vida vegetariana. Os bancos no interior indicam que ainda serve de abrigo contra a chuva e local de bivaque.

A adega fica a norte do centro de Ecseg, no vale do Zsunyi, a cerca de 400 m da quinta Ribár, no lado direito do vale junto ao trilho marcado com cruz azul e uns 5 m acima do fundo. A entrada é baixa e parcialmente desabada, por isso abaixe-se; lá dentro, os bancos acomodam 8 a 10 pessoas.

A cavidade tem apenas 6,5 m de comprimento e 2 m de altura, medidas por István Eszterhás em 20 de agosto de 1988. Os mapas turísticos assinalam-na como gruta, e a literatura chama-lhe também Ecsegi Remete-barlang (gruta do eremita), pelos vegetarianos que aqui se recolhiam.