Rovinj, Cidade costeira na Ístria, Croácia
Rovinj é uma cidade costeira da Ístria no mar Adriático, distribuída por uma península rodeada de ilhas menores. O centro histórico ergue-se sobre uma colina com vielas estreitas que descem até ao porto, onde os pescadores estendem as suas redes e os barcos atracam.
O povoado começou durante a época romana numa ilha e desenvolveu-se mais tarde sob domínio veneziano durante vários séculos. No século XVIII, a ilha foi ligada ao continente através de aterro, formando a península atual.
O nome da cidade vem do latim Arupinium, ainda visível em algumas inscrições nas paredes de casas antigas. Os habitantes falam tanto croata quanto italiano, o que se reflete nas placas de rua bilíngues e nos cardápios dos restaurantes no centro.
O local explora-se melhor a pé, já que a maioria das vielas do centro histórico está fechada a automóveis. As áreas de estacionamento ficam na borda da península, de onde a caminhada até ao centro demora cerca de dez a quinze minutos.
Um pequeno aquário perto do porto exibe vida marinha do Adriático em tanques históricos desde o século XIX. Os visitantes veem espécies que vivem nas águas rasas em torno da península e que são frequentemente avistadas ao fazer snorkeling.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.