Tiri Monastery, Um mosteiro em Tskhinvali, Geórgia

O mosteiro de Tiri é um conjunto ortodoxo georgiano perto da aldeia de Monasteri, 9 km a noroeste de Tskhinvali. A sua igreja principal, a Natividade da Mãe de Deus, mede 15,7 × 8,8 m e é uma igreja-salão retangular de blocos de basalto aparelhado datada da segunda metade do século XIII. A oeste ergue-se um campanário de dois pisos; o recinto inclui ainda um refeitório em ruínas, celas escavadas na rocha e uma muralha.

O mosteiro foi estabelecido no século 13 durante o período em que a Geórgia era um reino independente forte e servia como local de oração para monges. Uma torre de sino foi adicionada no final do século 14, e com o tempo passou sob o controle de diferentes famílias nobres cujos nomes permanecem esculpidos em inscrições de pedra.

O nome do mosteiro vem do vale de Tiri, afluente do Grande Liakhvi. Nas paredes externas sobrevivem três inscrições georgianas em pedra: duas em asomtavruli nos anexos norte e sul, e uma no arquitrave do campanário que nomeia a família Tavkhelisdze. Um texto em mkhedruli de 1682 na cripta norte cita a família Taktakidze, incluindo o bispo Phillip de Ruisi.

O mosteiro fica no vale do Tiri, afluente do Grande Liakhvi, 9 km a noroeste de Tskhinvali, perto da aldeia de Monasteri. Desde a guerra de 2008 a área está sob controlo russo e osseta do sul, e o clero e os fiéis georgianos perderam o acesso à igreja. Verifique a situação atual de passagem e acesso antes de viajar. Em 2016 a Geórgia informou a ONU de que a humidade e as infiltrações de água ameaçavam o edifício.

Uma lápide de mármore diante do iconóstase marca o túmulo de Rostom, filho do príncipe real Vakhtang de Kartli, morto em 1689 ou 1698. Ao lado erguia-se o monumento de Erekle, filho do príncipe Giorgi Machabeli, morto a combater sob o rei Erekle II em Erivan em 1777. O erudito francês Marie-Félicité Brosset publicou estes epitáfios em 1850.