Plan du Salève, Cume e mirante em Vovray-en-Bornes, França

O Plan du Salève é um cume calcário do maciço de Bornes, com 1.379 m acima do planalto circundante. A sua crista nua forma uma larga lombada arredondada de rocha clara e relva alpina, com a vertente de Genebra a cair em declive acentuado. O cume marca o ponto mais alto da crista acima de Vovray-en-Bornes.

Um teleférico ligando as aldeias inferiores a este cume foi construído em meados do século 20 para trazer visitantes encosta acima. Esta infraestrutura transformou o local de um destino de caminhada remoto em uma zona turística acessível.

O nome do cume, Plan du Salève, usa o termo alpino «plan» para uma plataforma plana de pastagem. A montanha é partilhada entre França e Suíça, e o teleférico de Étrembières, aberto em 1932, tornou o cume um destino de passeio para os genebrinos. Procure os marcos fronteiriços ao longo da crista que assinalam a fronteira internacional.

Sobe-se pelo teleférico do Salève a partir de Étrembières, perto da fronteira suíça; a estação superior fica logo abaixo do Plan du Salève. Os percursos a pé partem de Monnetier e das aldeias vizinhas e levam várias horas, pelo que convém contar com luz do dia e levar água. Os caminhos são pedregosos e por vezes pouco marcados, e o planalto do cume está exposto ao vento e a nuvens repentinas.

O Plan du Salève fica na vertente francesa do Salève, a poucos quilómetros de Genebra, e as suas zonas de descolagem são usadas pelos praticantes de parapente que aproveitam as térmicas sobre o vale do Arve. Em dias claros, os velames cruzam a linha de cumeada entre o espaço aéreo francês e o suíço, e o cume serve também de ponto de partida para os trilhos que sobem de Vovray-en-Bornes.