Pont des Fées, Ponte histórica entre Gérardmer e Xonrupt-Longemer, França

O Pont des Fées é uma ponte de pedra que liga os municípios de Gérardmer e Xonrupt-Longemer na região dos Vosges, atravessando um riacho em um vale arborizado. A estrutura se integra na paisagem florestal que envolve completamente esta passagem.

Construída em 1763 e restaurada entre 1782 e 1838, a Pont des Fées era a única passagem que ligava Saint-Dié à casa-forte de Martimpré. É possível que tenha existido uma ponte de madeira mais antiga, mas não deixou vestígios. Foi inscrita como monumento histórico por decreto de 11 de fevereiro de 1972.

O nome vem do patoá «fie», o abeto, abundante aqui: «pont des fies» tornou-se «pont des Fées» em francês. Uma lenda conta que uma fada fazia os cavaleiros beberem um filtro que lhes tirava a clareza, e depois os punha a construir a ponte antes de os libertar ao amanhecer. Um painel no local relata a história e a lenda do sítio.

O acesso é feito por trilhas de caminhada sinalizadas partindo de ambos os municípios, com estacionamento disponível nos pontos de partida. As rotas são geralmente fáceis de percorrer e passam pela floresta circundante.

O nome vem do patoá «fie», o abeto comum na zona: «pont des fies» passou ao francês como «pont des Fées». Uma lenda conta que uma fada atrai cavaleiros, dá-lhes a beber um filtro e fá-los construir a ponte até ao amanhecer.