Maison rouge, Casa medieval no centro de Chinon, França

A Maison Rouge é uma casa do século XIV no número 38 da rue Voltaire, na esquina do Grand Carroi. A fachada para a rua tem rés-do-chão, dois andares e sótão, com faixas de tijolo entre vigas de madeira escura. A meia altura projeta-se uma galeria de madeira com balaustrada em cruzes de Santo André; o frontão sul é protegido por um beiral chamado «capucine».

O edifício foi construído no século 14 e oficialmente reconhecido como monumento histórico em 1926. Essa designação ajudou a preservar a estrutura medieval para gerações futuras.

O piso térreo foi originalmente dividido em três lojas separadas, mostrando como o comércio medieval era organizado nos centros urbanos do Vale do Loire. Esta divisão reflete o pulso econômico que existia nesses espaços urbanos da época.

A casa fica na rua principal que atravessa Chinon de oeste a leste, proporcionando fácil acesso a vários edifícios medievais próximos. Sua localização central a torna um ponto de parada natural ao explorar o centro histórico da cidade.

As faixas horizontais da fachada, com balaustradas em aspa e beirais salientes, são raras na Turena, onde a madeira costuma marcar linhas verticais. O frontão sul é protegido por um beiral chamado «capucine», pelo capuz dos monges. A alcunha contrasta com a casa azul vizinha.